Kamus Jepang–Indonesia
Arti 目に触れる (めにふれる, menifureru) dalam Bahasa Indonesia
目に触れる (めにふれる, menifureru) artinya menarik perhatian, mencolok. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
目に触れる
めにふれる
menifureru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
menarik perhatian; mencolok
to catch the eye; to attract attention
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 目に触れる
- Cara baca
- めにふれる
- Romaji
- menifureru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menarik perhatian, mencolok
Contoh kalimat
机の上の手紙が彼の目に触れた。
He noticed a letter on the desk.
目にふれなくなると、忘れ去られてしまう。
Out of sight, out of mind.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
効き目
ききめ · kikime
khasiat
effect; one's dominant eye; virtue; efficacy
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N1
感触
かんしょく · kanshoku
sensasi sentuhan
feel (of something); feeling; touch; impression
- N3
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
- N3
目上
めうえ · meue
orang yang lebih senior; atasan
superior; superiors; senior
- N3
触れる
ふれる · fureru
menyentuh (ringan); menyinggung (topik)
to touch; to touch (with); to experience; to touch on (a subject)
- N3
注目
ちゅうもく · chuumoku
memperhatikan; menarik perhatian
notice; attention; observation
- N1
目覚ましい
めざましい · mezamashii
luar biasa, mengagumkan
remarkable; striking; brilliant; splendid
- N4
触る
さわる · sawaru
menyentuh; Jangan sentuh!
to touch; to get involved (with); to be harmful to; to feel
- N2
滅茶苦茶
めちゃくちゃ · mechakucha
sangat / kacau sekali
absurd; extreme; disorderly; incredibly
- N1
目方
めかた · mekata
berat
weight
- N2
瞼
まぶた · mabuta
kelopak mata
eyelid
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.