Kamus Jepang–Indonesia
Arti 真似 (まね, mane) dalam Bahasa Indonesia
真似
まね
mane
真似 (まね, mane) artinya tiruan, meniru. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif. Termasuk kosakata JLPT N3.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitifintransitif
tiruan; meniru
imitating; copying; mimicry
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitifintransitif
behavior; behaviour; action; conduct
その少年は馬鹿なまねをした。
Anak laki-laki itu melakukan hal bodoh.(terjemahan otomatis)
The boy made a fool of himself.
なめた真似するな!
Jangan berbuat seenaknya kepadaku!(terjemahan otomatis)
Do you think I was born yesterday?
Tatoeba #199064 oleh small_snow
彼は家族のまねが出来る。
Dia bisa meniru anggota keluarganya yang lain.(terjemahan otomatis)
He can imitate the rest of the family.
馬鹿なまねはよしなさい。
Jangan bertingkah bodoh.(terjemahan otomatis)
Stop making a fool of yourself.
彼女は先生の真似がうまい。
Dia pandai meniru gurunya.(terjemahan otomatis)
She is very good at imitating her teacher.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
真っ先
まっさき · massaki
paling depan; terdepan
the head; the foremost; beginning; the very front
- N1
真心
まごころ · magokoro
ketulusan; hati tulus; pengabdian
sincerity; true heart; devotion
- N2
真っ青
まっさお · massao
pucat
deep blue; ghastly pale; bright blue; pallid
- N3
誠
まこと · makoto
kebenaran; ketulusan; sungguh; kenyataan
truth; sincerity; indeed; reality
- N2
真っ白
まっしろ · masshiro
putih bersih; (pikiran) kosong
pure white; blank (e.g. mind, paper)
- N1
真価
しんか · shinka
nilai sejati
true value; real worth
- N2
正面
まとも · matomo
wajar; layak; benar
the front; honest; upright; decent
- N3
真っ赤
まっか · makka
merah padam
bright red; downright (e.g. lie); deep red; complete
- N1
真実
しんじつ · shinjitsu
kebenaran; sungguh-sungguh; kebenaran mutlak; kenyataan
truth; truly; absolute truth; reality
- N2
真似る
まねる · maneru
meniru; meneladani
to mimic; to imitate
- N3
誠に
まことに · makotoni
sungguh-sungguh; benar-benar; sangat
really; truly; very; extremely
- N4
似る
にる · niru
mirip, menyerupai
to resemble; to look like; to be like; to be alike
Belajar kosakata JLPT N3 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N3. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.