Kamus Jepang–Indonesia
Arti 着込む (きこむ, kikomu) dalam Bahasa Indonesia
着込む
きこむ
kikomu
着込む (きこむ, kikomu) artinya mengenakan beberapa lapis pakaian, berpakaian tebal, berdandan rapi, mengenakan pakaian formal. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
mengenakan beberapa lapis pakaian; berpakaian tebal
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to bundle up; to dress warmly
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
berdandan rapi; mengenakan pakaian formal
to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to put on (e.g. a dress)
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
membiasakan pakaian dengan sering dipakai; melenturkan pakaian
to break in (through repeated wearing); to wear in
esp. in fashion
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 着込む、着籠む、着こむ
- Cara baca
- きこむ
- Romaji
- kikomu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: berpakaian tebal,berdandan rapi,mengenakan pakaian formal,melenturkan pakaian
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
着せる
きせる · kiseru
memakaikan pakaian; melapisi; menuduhkan; mendandani
to put clothes on (someone); to cover; to pin (e.g. a crime on someone); to dress
- N3
到着
とうちゃく · touchaku
tiba
arrival
- N1
落ち着き
おちつき · ochitsuki
ketenangan; kestabilan; keteguhan hati; kemantapan
calmness; stability; composure; steadiness
- N1
込める
こめる · komeru
mengisi (senapan); mencurahkan; memasukkan; menyelimuti
to load (a gun, etc.); to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over
- N1
割り込む
わりこむ · warikomu
menyerobot; menyela
to cut into (a line, conversation, etc.); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to wedge; to force oneself into (e.g. a crowd)
- N1
着席
ちゃくせき · chakuseki
duduk di tempat duduk
taking a seat; sitting down (in one's seat)
- N4
付ける
つける · tsukeru
memasang; mengoles; menyalakan; mencatat; membubuhi [kecap asin Jepang]; memberi tanda [lingkaran]; memakai; mengenakan
to attach; to furnish (a house with); to wear; to keep a diary
- N1
押し込む
おしこむ · oshikomu
menjejalkan, mendorong masuk
to push into; to break in; to cram into; to burgle
- N1
着色
ちゃくしょく · chakushoku
pewarnaan; pewarna
colouring; coloring; colorant
- N1
打ち込む
うちこむ · uchikomu
menancapkan; tekun mendalami
to drive in (a nail, stake, etc.); to hit (a ball, etc.); to fire into; to input (data)
- N2
着々
ちゃくちゃく · chakuchaku
dengan mantap; lancar
steadily
- N1
着陸
ちゃくりく · chakuriku
pendaratan
landing; alighting; touch down
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.