Kamus Jepang–Indonesia
Arti 箸 (はし, hashi) dalam Bahasa Indonesia
箸
はし
hashi
箸 (はし, hashi) artinya sumpit. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N5.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
sumpit
chopsticks
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
割り箸
わりばし · waribashi
sumpit sekali pakai
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
- N1
火箸
こじ · koji
penjepit dupa
tongs (esp. for incense or for use in a Buddhist temple)
- N1
箸渡し
はしわたし · hashiwatashi
pemindahan tulang dengan sumpit; memberikan makanan dengan sumpit; mengambil tulang bersama dengan sumpit; mengambil makanan bersama dengan sumpit
passing a bone fragment from one pair of chopsticks to another while placing the remains of the deceased in a funerary urn; passing food from one pair of chopsticks to another (a breach of etiquette); two people picking up the same bone fragment with chopsticks at the same time; two people picking up the same piece of food with chopsticks at the same time
銜え箸
くわえばし · kuwaebashi
menggigit sumpit (tidak sopan)
holding one's chopsticks in one's mouth (a breach of etiquette)
指し箸
さしばし · sashibashi
menunjuk dengan sumpit
pointing towards someone or something with one's chopsticks (a breach of etiquette)
探り箸
さぐりばし · saguribashi
mengaduk makanan dengan sumpit; pelanggaran etiket
using one's chopsticks to find a food one likes by rummaging in one's dish, pot, etc. (a breach of etiquette)
箸置き
はしおき · hashioki
penyangga sumpit
chopstick rest
寄せ箸
よせばし · yosebashi
menarik piring dengan sumpit (tidak sopan)
drawing a dish towards oneself using one's chopsticks (a breach of etiquette)
せせり箸
せせりばし · seseribashi
mengaduk makanan dengan sumpit; memainkan makanan dengan sumpit
poking one's food around using one's chopsticks; playing with one's food with one's chopsticks (a breach of etiquette)
箸が進む
はしがすすむ · hashigasusumu
makan lahap; menggugah selera; berselera makan
to eat a lot; appetizing; to have a good appetite
祝い箸
いわいばし · iwaibashi
sumpit perayaan; sumpit bulat tebal untuk perayaan
festive chopsticks; thick round chopsticks used on festive occasions
立て箸
たてばし · tatebashi
menancapkan sumpit tegak di nasi
sticking chopsticks upright into a bowl of rice (a breach of etiquette)
Belajar kosakata JLPT N5 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N5. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.