Arti 粗野 (そや, soya) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata sifat-nakata benda terjemahan otomatis

   kasar; tidak sopan; kampungan

   rustic; rude; vulgar; rough

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

粗野

Cara baca

そや

Romaji

soya

Kelas kata

kata sifat-na, kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: kasar, tidak sopan, kampungan

Contoh kalimat

• あの長髪(ちょうはつ)の青年(せいねん)は粗野(そや)だ。

  Pemuda berambut panjang itu kasar.(terjemahan otomatis)

  That long-haired youth is rude.

  Tatoeba #230573

• 彼(かれ)は態度(たいど)が粗野(そや)だ。

  Sikapnya kasar.(terjemahan otomatis)

  He is coarse in manner.

  Tatoeba #102510

• 私(わたし)は彼女(かのじょ)の粗野(そや)な態度(たいど)に腹(はら)が立(た)った。

  Saya kesal dengan sikapnya yang kasar.(terjemahan otomatis)

  I was offended by her crude manners.

  Tatoeba #153252

• 彼(かれ)の粗野(そや)な冗談(じょうだん)にジェーンは腹(はら)を立(た)てた。

  Jane marah karena leluconnya yang kasar.(terjemahan otomatis)

  His crude jokes made Jane angry.

  Tatoeba #116631 oleh KK_kaku_

• 天才(てんさい)は時(とき)として態度(たいど)が粗野(そや)なことがある。

  Orang jenius terkadang bersikap kasar.(terjemahan otomatis)

  A genius can sometimes have rude manners.

  Tatoeba #125027

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.