Kamus Jepang–Indonesia
Arti 糠に釘 (ぬかにくぎ, nukanikugi) dalam Bahasa Indonesia
糠に釘
ぬかにくぎ
nukanikugi
糠に釘 (ぬかにくぎ, nukanikugi) artinya tak mempan, usaha sia-sia. Kelas kata: ungkapan, kata benda.
- 1. ungkapankata benda terjemahan otomatis
tak mempan; usaha sia-sia
having no effect; waste of effort
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 糠に釘、ぬかに釘
- Cara baca
- ぬかにくぎ
- Romaji
- nukanikugi
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tak mempan,usaha sia-sia
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
釘
くぎ · kugi
paku; pasak
nail; spike; tack; rivet
装丁
そうてい · soutei
penjilidan buku; desain sampul buku
binding (of a book); design (of a book cover)
- N3
粃糠
ひこう · hikou
dedak; ketombe; sekam; sisik kulit kepala
bran; furfur; husks; branny scale
- N1
糟糠
そうこう · soukou
sekam dan dedak; barang tak berharga; makanan sederhana; hal sepele
chaff and bran; worthless thing; plain food; trifle
- N1
聖釘
せいてい · seitei
Paku Suci; relik paku penyaliban Kristus
Holy Nail; relics claimed to be the nails used for Christ's crucifixion
- N1
醤蝦
あみ · ami
udang mysid
opossum shrimp (Mysida spp.); mysid
糠
ぬか · nuka
dedak padi
rice bran
くぎ煮
くぎに · kugini
ikan pasir rebus kecap
kugini; sand lance simmered in soy, mirin, etc.
小糠草
こぬかぐさ · konukagusa
rumput redtop
redtop (species of bent grass, Agrostis gigantea)
ねじ釘
ねじくぎ · nejikugi
sekrup; paku ulir
screw; screw spike
釘付け
くぎづけ · kugizuke
memaku; terpaku di tempat; mematok (harga); terpaku pada
nailing on; being stationary; (price) pegging; nailing down
小糠雨
こぬかあめ · konukaame
hujan gerimis; hujan renyai
light or fine rain; drizzle
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.