Kamus Jepang–Indonesia

Arti 絶体絶命 (ぜったいぜつめい, zettaizetsumei) dalam Bahasa Indonesia

絶体絶命

ぜったいぜつめい

zettaizetsumei

絶体絶命 (ぜったいぜつめい, zettaizetsumei) artinya situasi tanpa jalan keluar, terpojok, sangat terdesak. Kelas kata: kata benda, kata benda yang dapat diikuti の, kata sifat-na.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata bendakata benda yang dapat diikuti のkata sifat-na terjemahan otomatis

    situasi tanpa jalan keluar; terpojok; sangat terdesak

    desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity

    yojijukugo (ungkapan empat kanji)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
絶体絶命、絶対絶命
Cara baca
ぜったいぜつめい
Romaji
zettaizetsumei
Kelas kata
kata benda, kata benda yang dapat diikuti の, kata sifat-na
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: terpojok,sangat terdesak

Contoh kalimat
  • 我々(われわれ)は絶体絶命(ぜったいぜつめい)のピンチに追(お)い込(こ)まれた。

    Kami terdesak ke dalam situasi yang benar-benar sulit.(terjemahan otomatis)

    We were driven to the wall.

    Tatoeba #185721

  • 警官(けいかん)は犯人(はんにん)にピストルを向(む)けた。するとその犯人(はんにん)が、こんどは警官(けいかん)に直接(ちょくせつ)自分(じぶん)のピストルをつきつけた。どちらも勝(か)ち目(め)はなかった。絶体絶命(ぜったいぜつめい)だった。

    The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.

    Tatoeba #176322

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.