Kamus Jepang–Indonesia
Arti 縒りをかける (よりをかける, yoriokakeru) dalam Bahasa Indonesia
縒りをかける
よりをかける
yoriokakeru
縒りをかける (よりをかける, yoriokakeru) artinya memilin benang, mengerahkan seluruh kemampuan, melakukan sebaik mungkin. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
memilin benang
to twist a thread
- 2. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
mengerahkan seluruh kemampuan; melakukan sebaik mungkin
to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability
idiomsingkatanLihat juga: 腕によりをかける
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 縒りをかける、よりを掛ける、縒りを掛ける
- Cara baca
- よりをかける
- Romaji
- yoriokakeru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memilin benang,mengerahkan seluruh kemampuan,melakukan sebaik mungkin
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
撚る
よる · yoru
memilin (benang); memintal tali
to twist (yarn); to lay (rope)
腕によりをかける
うでによりをかける · udeniyoriokakeru
mengerahkan seluruh keahlian; melakukan sebaik mungkin
to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability
撚り合わせる
よりあわせる · yoriawaseru
memilin bersama; memuntir bersama
to intertwine; to twist together
縒れる
よれる · yoreru
menjadi terpilin; menjadi kusut
to get twisted; to get kinked
よりを戻す
よりをもどす · yoriomodosu
mengurai; balikan dengan mantan; melepaskan lilitan
to untangle; to get back together (with a former partner); to untwine
より糸
よりいと · yoriito
pemilinan benang; benang pintal; benang pilin; tali pintal
twisting (thread, etc.); twisted yarn; twisted thread; twine
縒り
より · yori
puntiran; pilinan
twist; ply
紙縒り
こより · koyori
tali dari kertas pilin
string made from twisted paper
観世縒り
かんぜより · kanzeyori
kertas terpilin; tali kertas terpilin
twisted paper; twisted-paper string
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.