Kamus Jepang–Indonesia
Arti 置きに (おきに, okini) dalam Bahasa Indonesia
置きに
おきに
okini
置きに (おきに, okini) artinya setiap, berselang. Kelas kata: ungkapan, akhiran.
- 1. ungkapanakhiran terjemahan otomatis
setiap; berselang
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
biasanya ditulis kanaCatatan: after a distance, time period, number of objects, etc.
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
1日おきに買い物に行く。
Aku pergi berbelanja setiap dua hari sekali.(terjemahan otomatis)
I go shopping every other day.
Bahasa lain
- Mandarin: 我每隔一天去購物。
Tatoeba #235706 oleh mookeee
彼は数日おきにここに来る。
Dia datang kemari setiap beberapa hari sekali.
He comes here every few days.
Tatoeba #103445 oleh bunbuku
一行おきに書け。
Tulislah tiap setelah satu baris.(lewat bahasa Inggris)
Write on every other line.
Bahasa lain
- Mandarin: 每隔一行寫。
一行おきに書きなさい。
Tulislah tiap setelah satu baris.(lewat bahasa Inggris)
Write on alternate lines.
Bahasa lain
- Mandarin: 每隔一行寫。
Tatoeba #190636 oleh small_snow
会議は一週間おきに行われる。
Rapat diadakan setiap seminggu sekali.(lewat bahasa Inggris)
Meetings are held every other week.
Tatoeba #185366 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
配置
はいち · haichi
penataan; penempatan; konfigurasi
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting
- N1
処置
しょち · shochi
tindakan; tindakan penanganan
measure; medical treatment; step; dealing with
- N2
拘置
こうち · kouchi
penahanan; penahanan sementara; penangkapan
detention; confinement; arrest
- N3
装置
そうち · souchi
alat
equipment; stage setting; device; installation
- N5
位置
いち · ichi
posisi
place; position; standing; location
- N1
前置き
まえおき · maeoki
kata pengantar; pendahuluan
preface; introduction; preamble
- N1
設置
せっち · setchi
pendirian; pemasangan; pembentukan; instalasi
establishment; installation (of a machine or equipment); institution
- N1
措置
そち · sochi
tindakan; langkah
measure; step; action
- N1
放置
ほうち · houchi
membiarkan; menelantarkan; mengabaikan
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting
- N5
置く
おく · oku
meletakan, menaruh; meletakkan
to put; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to appoint (someone to a certain position)
- N2
物置
ものおき · monooki
gudang kecil; tempat penyimpanan; gudang
storage room; storeroom; lumber room
置き去り
おきざり · okizari
meninggalkan; menelantarkan
leaving behind; desertion; abandonment
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.