Kamus Jepang–Indonesia
Arti 聞き逃す (ききのがす, kikinogasu) dalam Bahasa Indonesia
聞き逃す (ききのがす, kikinogasu) artinya tidak mendengar, melewatkan, berpura-pura tidak mendengar, membiarkan komentar berlalu. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
聞き逃す
ききのがす
kikinogasu
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
tidak mendengar; melewatkan
to fail to hear something; to miss
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
berpura-pura tidak mendengar; membiarkan komentar berlalu
to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 聞き逃す
- Cara baca
- ききのがす
- Romaji
- kikinogasu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tidak mendengar, melewatkan, membiarkan komentar berlalu
Contoh kalimat
その講演を聞き逃して残念です。
I regret missing the speech.
よく聞かないと、彼の言う事を聞き逃しますよ。
Listen carefully, or you'll miss what he says.
彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
She spoke slowly in case the students should miss her words.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
逃走
とうそう · tousou
melarikan diri, kabur
flight; desertion; escape
- N1
逃亡
とうぼう · toubou
pelarian (dari hukum)
escape; flight; running away; elopement
- N1
逃れる
のがれる · nogareru
lolos, melepaskan diri
to escape
- N1
逃げ出す
にげだす · nigedasu
kabur
to run away; to start to run away; to flee; to make off
- N2
逃がす
にがす · nigasu
melepaskan
to set free; to miss (e.g. a chance); to let go; to lose
- N5
聞く
きく · kiku
mendengar; bertanya; bertanya kepada guru
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to hear about
- N5
新聞
しんぶん · shinbun
surat kabar
newspaper
- N1
見逃す
みのがす · minogasu
melewatkan; membiarkan (pura-pura tidak lihat)
to miss; to let pass (a matter); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
- N4
逃げる
にげる · nigeru
melarikan diri
to run away; to avoid (a question, responsibility, etc.); to win without being overtaken; to escape (of heat, a gas, etc.)
- N4
新聞社
しんぶんしゃ · shinbunsha
perusahaan surat kabar
newspaper company
- N1
聞き取り
ききとり · kikitori
pemahaman menyimak; menyimak, pemahaman mendengar
listening comprehension; hearing what others say; aural comprehension; gathering information, opinions, etc.
- N1
逃す
のがす · nogasu
melewatkan, gagal menangkap
to miss (e.g. a chance); to set free; to fail to ...; to lose
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.