Kamus Jepang–Indonesia
Arti 舐り箸 (ねぶりばし, neburibashi) dalam Bahasa Indonesia
舐り箸
ねぶりばし
neburibashi
舐り箸 (ねぶりばし, neburibashi) artinya menjilati sumpit (pelanggaran etiket). Kelas kata: kata benda.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
menjilati sumpit (pelanggaran etiket)
licking one's chopsticks (a breach of etiquette)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 舐り箸、ねぶり箸
- Cara baca
- ねぶりばし
- Romaji
- neburibashi
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
箸
はし · hashi
sumpit
chopsticks
- N1
舐める
なめる · nameru
menjilat
to lick; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate
割り箸
わりばし · waribashi
sumpit sekali pakai
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
- N1
火箸
こじ · koji
penjepit dupa
tongs (esp. for incense or for use in a Buddhist temple)
- N1
箸渡し
はしわたし · hashiwatashi
pemindahan tulang dengan sumpit; memberikan makanan dengan sumpit; mengambil tulang bersama dengan sumpit; mengambil makanan bersama dengan sumpit
passing a bone fragment from one pair of chopsticks to another while placing the remains of the deceased in a funerary urn; passing food from one pair of chopsticks to another (a breach of etiquette); two people picking up the same bone fragment with chopsticks at the same time; two people picking up the same piece of food with chopsticks at the same time
銜え箸
くわえばし · kuwaebashi
menggigit sumpit (tidak sopan)
holding one's chopsticks in one's mouth (a breach of etiquette)
指し箸
さしばし · sashibashi
menunjuk dengan sumpit
pointing towards someone or something with one's chopsticks (a breach of etiquette)
ひと舐め
ひとなめ · hitoname
satu jilatan; melahap; jilatan; melalap
a lick; engulfing (e.g. of fire); one lick; enveloping
舐め回す
なめまわす · namemawasu
menjilati seluruh bagian; menyusurkan lidah
to lick all over; to run one's tongue over
探り箸
さぐりばし · saguribashi
mengaduk makanan dengan sumpit; pelanggaran etiket
using one's chopsticks to find a food one likes by rummaging in one's dish, pot, etc. (a breach of etiquette)
箸置き
はしおき · hashioki
penyangga sumpit
chopstick rest
舐め舐め
なめなめ · namename
menjilat
licking
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.