Arti 苦心惨憺 (くしんさんたん, kushinsantan) dalam Bahasa Indonesia

satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota

city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area

tragis, mengerikan

disastrous; tragic; miserable; wretched

ketulusan; hati tulus; pengabdian

sincerity; true heart; devotion

terlintas dalam pikiran; ada firasat

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

usaha keras; jerih payah; kesulitan

pains; hard work; effort; trouble

rasa sakit; penderitaan

pain; agony; suffering; distress

bersenang hati, merasa lega; lega, tenang

peace of mind; relief; (sense of) security; safety

menyiksa; mengusik; menyakiti; membuat menderita

to torment; to harass; to pain; to cause (emotional) pain

bersusah payah; berupaya keras; memeras otak

taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains

kurang mahir / lemah dalam

poor (at); not one's cup of tea; weak (in); not one's favorite

Terima kasih atas kerjanya; terima kasih atas kerja kerasnya (ungkapan dari atas ke bawahan)

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts