Kamus Jepang–Indonesia
Arti 襷 (たすき, tasuki) dalam Bahasa Indonesia
襷 (たすき, tasuki) artinya tali pengikat lengan kimono, selempang, kertas informasi produk. Kelas kata: kata benda.
襷
たすき
tasuki
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
tali pengikat lengan kimono
cord used to tuck up the sleeves of a kimono
biasanya ditulis kana - 2. kata benda terjemahan otomatis
selempang
sash (worn over the shoulder to the opposite hip)
biasanya ditulis kana - 3. kata benda terjemahan otomatis
kertas informasi produk
obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)
biasanya ditulis kanaLihat juga: 帯
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 襷、手繦
- Cara baca
- たすき
- Romaji
- tasuki
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: selempang, kertas informasi produk
Contoh kalimat
帯に短し、襷に長し。
Terlalu pendek untuk dipakai sebagai ikat pinggang, terlalu panjang untuk selempang.(terjemahan otomatis)
Too much spoils, too little is nothing.
Tatoeba #137949 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
外襷反り
そとたすきぞり · sototasukizori
bantingan tubuh ke belakang luar
outer reverse backwards body drop
襷反り
たすきぞり · tasukizori
bantingan tubuh ke belakang
reverse backwards body drop
帯に短し襷に長し
おびにみじかしたすきにながし · obinimijikashitasukininagashi
serba tanggung; tidak cocok untuk keduanya
neither one thing nor the other; too short for a belt, too long for a sleeve tie
たすき掛け
たすきがけ · tasukigake
menyingsingkan lengan kimono dengan tasuki
tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
襷星
たすきぼし · tasukiboshi
rasi Bintang Sayap (Tiongkok)
Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.