Arti 見込む (みこむ, mikomu) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   memperkirakan, mengharapkan

   to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account

2. 2.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to place confidence in; to put trust in; to trust

3. 3.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to find promising; to see good prospects (in)

4. 4.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to set one's eye on (e.g. prey); to mark (e.g. as a victim); to hold spellbound

Info kata

Tulisan

見込む

Cara baca

みこむ

Romaji

mikomu

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), transitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: memperkirakan, mengharapkan

Contoh kalimat

• 君(きみ)を見込(みこ)んで頼(たの)んでいるんだ。

  Aku meminta bantuanmu karena aku percaya padamu.(terjemahan otomatis)

  I'm asking you to do this because I trust you.

  Tatoeba #176773 oleh bunbuku

• 今年(ことし)の売(う)り上(あ)げは倍増(ばいぞう)と見込(みこ)んでいます。

  Penjualan tahun ini diperkirakan akan berlipat ganda.(terjemahan otomatis)

  Sales should double this year.

  Tatoeba #171359

• 彼(かれ)の回復(かいふく)は見込(みこ)めない。

  Kesembuhannya tidak bisa diharapkan.(terjemahan otomatis)

  There is no hope of his recovery.

  Tatoeba #117891

• 駅(えき)まで１時間(じかん)を見込(みこ)む。

  Sediakan waktu satu jam untuk sampai ke stasiun.(terjemahan otomatis)

  Allow an hour to get to the station.

  Tatoeba #188864

• 第(だい)３四半期(しはんき)は収入(しゅうにゅう)減(げん)が見込(みこ)まれている。

  Pendapatan pada kuartal ketiga diperkirakan menurun.(terjemahan otomatis)

  A loss in third-quarter revenues was predicted.

  Tatoeba #137215

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.