Kamus Jepang–Indonesia

Arti 調和 (ちょうわ, chouwa) dalam Bahasa Indonesia

調和

ちょうわ

chouwa

JLPT N1 Umum dipakai

調和 (ちょうわ, chouwa) artinya harmoni, keselarasan, kesepakatan. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif, kata benda yang dapat diikuti の. Termasuk kosakata JLPT N1.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitifkata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis

    harmoni; keselarasan; kesepakatan

    harmony; accord; reconciliation; agreement

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
調和
Cara baca
ちょうわ
Romaji
chouwa
Kelas kata
kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif, kata benda yang dapat diikuti の
Level JLPT
JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: harmoni,keselarasan,kesepakatan

Contoh kalimat
  • 彼(かれ)らの間(ま)に調和(ちょうわ)の精神(せいしん)が広(ひろ)がった。

    Semangat keharmonisan menyebar di antara mereka.(terjemahan otomatis)

    A harmony prevailed among them.

    Tatoeba #98534

  • 私(わたし)たちは自然(しぜん)と調和(ちょうわ)して生活(せいかつ)することを学(まな)ばなければならない。

    Kita harus belajar untuk hidup selaras bersama alam.(lewat bahasa Inggris)

    We must learn to live in harmony with nature.

    Tatoeba #165685

  • この建物(たてもの)は調和(ちょうわ)を欠(か)いている。

    Bangunan ini tidak memiliki keselarasan.(terjemahan otomatis)

    The structure is deficient in harmony.

    Tatoeba #222115

  • グリーンは赤(あか)と調和(ちょうわ)されない。

    Warna hijau tidak serasi dengan merah.(terjemahan otomatis)

    Green doesn't go with red.

    Tatoeba #225519

  • 日本人(にっぽんじん)は自然(しぜん)と調和(ちょうわ)して暮(く)らす。

    Orang Jepang hidup selaras dengan alam.(terjemahan otomatis)

    The Japanese live in harmony with nature.

    Tatoeba #122251

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual

Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.