Arti 諍い (いさかい, isakai) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis

   pertengkaran; perselisihan; cekcok

   quarrel; dispute; argument

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

諍い

Cara baca

いさかい

Romaji

isakai

Kelas kata

kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: pertengkaran, perselisihan, cekcok

Contoh kalimat

• いさかいで私(わたし)たちの融和(ゆうわ)が壊(こわ)れた。

  Pertengkaran merusak kerukunan kami.(terjemahan otomatis)

  Quarrelling spoiled our unity.

  Tatoeba #229145

• ジムさんは時々(ときどき)、妻(つま)といさかいをする。

  Jim sometimes has disagreements with his wife.

  Tatoeba #170371 oleh Scott

• そのいさかいは両家(りょうけ)の間(ま)に深(ふか)い溝(みぞ)を残(のこ)した。

  The quarrel left a gulf between the two families.

  Tatoeba #213399

• 君(きみ)達(たち)はいさかいを止(と)めて、過去(かこ)のことは水(みず)に流(なが)してもいい頃(ころ)じゃないのかい？

  Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?

  Tatoeba #176735

• 共通(きょうつう)の利害(りがい)をもった両(りょう)当事者(とうじしゃ)がけんか腰(ごし)でいたとき、彼(かれ)が間(ま)に入(はい)って、いさかいにけりをつけた。

  Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute.

  Tatoeba #180619

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.