Arti 迄に (までに, madeni) dalam Bahasa Indonesia

selamanya; terus-menerus

forever; eternally; for good; as long as one likes

sampai sekarang

until now; till now; up to now; up to the present

sampai; tak perlu sampai; kalaupun tidak perlu; bahkan

to (an extent); there is no need to ...; even if there is no need to ... (at least ...); up to

sampai akhir; sebenarnya; terus-menerus; semata-mata

to the end; after all; to the bitter end; it must be remembered

tidak perlu sampai; tak perlu dikatakan

there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...

sudah jelas; tidak perlu dikatakan

goes without saying; needless to say; obvious

sejauh ini; cukup sampai di sini; sampai sekarang; berakhir di sini

so far; that's enough (for today); up to now; it ends here

ke mana saja; dalam suka dan duka; gigih; dalam segala hal

anywhere; through thick and thin; persistently; in all respects

partikel

sampai; sampai ke; hanya; hingga

until (a time); to (a place or person); to (an extent); only

sampai akhir; pada akhirnya; dengan gigih; hanya

to the end; after all; to the bitter end; it must be remembered

sampai saat itu; sampai sejauh itu; akhirnya; hingga saat itu

until then; to that extent; the end of it; till then

berapa lama?; sampai kapan?

how long?; till when?