Kamus Jepang–Indonesia

Arti 閉じ込める (とじこめる, tojikomeru) dalam Bahasa Indonesia

閉じ込める (とじこめる, tojikomeru) artinya mengurung, memenjarakan. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif.

閉じ込める

とじこめる

tojikomeru

Umum dipakai

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

    mengurung; memenjarakan

    to lock up; to shut up; to imprison

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
閉じ込める、閉じこめる、閉込める
Cara baca
とじこめる
Romaji
tojikomeru
Kelas kata
kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mengurung, memenjarakan

Contoh kalimat

  • その子(こ)は猫(ねこ)をボール箱(ばこ)の中(なか)へ閉(と)じ込(こ)めた。

    Anak itu mengurung seekor kucing di dalam kardus.(terjemahan otomatis)

    That child shut up a cat in the carton.

    Tatoeba #237474 oleh mookeee

  • 感情(かんじょう)を閉(と)じこめるために。

    Untuk memendam perasaan.(terjemahan otomatis)

    I don't want to let my emotions out.

    Tatoeba #183914

  • 彼女(かのじょ)は部屋(へや)に閉(と)じこめられた。

    Dia dikurung di sebuah kamar.(terjemahan otomatis)

    She was locked up in a room.

    Tatoeba #86877 oleh bunbuku

  • ボートは氷(こおり)に閉(と)じ込(こ)められた。

    Perahu itu terjebak dalam es.(terjemahan otomatis)

    The boat was frozen in.

    Tatoeba #196543

  • 船(ふね)は氷(こおり)に閉(と)じ込(こ)められてしまった。

    Kapal itu terjebak dalam es.(terjemahan otomatis)

    The ship was locked in ice.

    Tatoeba #141097

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.