Kamus Jepang–Indonesia

Arti 鼻を明かす (はなをあかす, hanaoakasu) dalam Bahasa Indonesia

鼻を明かす (はなをあかす, hanaoakasu) artinya mengakali, mengungguli, membuat lawan tercengang. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).

鼻を明かす

はなをあかす

hanaoakasu

Masuk untuk menyimpan

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

    mengakali; mengungguli; membuat lawan tercengang

    to outwit; to get the better of; to leave (an opponent) dumbfounded; to expose (someone's) nose

    idiom

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
鼻を明かす、鼻をあかす
Cara baca
はなをあかす
Romaji
hanaoakasu
Kelas kata
ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mengakali, mengungguli, membuat lawan tercengang

Contoh kalimat

  • この新(あたら)しいブーツでみんなの鼻(はな)を明(あ)かしてやりたいんだ。

    With these new boots of mine, I hope to knock them dead.

    Tatoeba #221045

  • あの臆病者(おくびょうもの)の鼻(はな)をあかしてやった。

    I've triumphed over that coward.

    Tatoeba #231191

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.

Lihat jalur belajar JLPT Lihat program kelas