Kamus Jepang
Kamus Jepang–Indonesia
Cari kosakata bahasa Jepang dari kanji, kana, atau artinya dalam bahasa Indonesia. Saring per level JLPT N5 sampai N1.
691 hasil untuk “頭” · halaman 28 dari 29
正直の頭に神宿る
しょうじきのこうべにかみやどる
idiom
kejujuran adalah kebijakan terbaik; kejujuran membawa berkah
honesty is the best policy; honesty pays; God dwells in an honest heart
街頭インタビュー
がいとうインタビュー
wawancara jalanan; wawancara orang di jalan
man-on-the-street interview; vox populi; vox pop; curbside interview
新生児頭部皮膚炎
しんせいじとうぶひふえん
kedokteran
kerak kepala bayi
cradle cap
寄生的頭蓋結合体
きせいてきずがいけつごうたい
kedokteran
kembar siam parasit pada kepala
craniopagus parasiticus
鰯の頭も信心から
いわしのあたまもしんじんから, いわしのかしらもしんじんから
peribahasa
iman itu misterius; iman itu aneh; iman dapat mengagungkan apa saja
faith is mysterious; faith is weird; even a pilchard's head (can be revered) through faith
連鎖球菌性咽頭炎
れんさきゅうきんせいいんとうえん
kedokteran
infeksi tenggorokan streptokokus; radang tenggorokan streptokokus
streptococcal throat infection; strep throat
怒り心頭に発する
いかりしんとうにはっする
sangat marah; murka; naik pitam
to become very angry; to become furious; to fly into a rage
ヒト乳頭腫ウイルス
ヒトにゅうとうしゅウイルス, ひとにゅうとうしゅウイルス
virus papiloma manusia; HPV
human papilloma virus; HPV
押しくらまんじゅう
おしくらまんじゅう
permainan saling dorong anak-anak
children's game in which three or more stand back-to-back in a circle and jostle
アイスクリーム頭痛
アイスクリームずつう
kedokteran
sakit kepala akibat es krim; brain freeze; sakit kepala karena dingin
ice-cream headache; brain freeze; cold-stimulus headache
コンテキスト接頭部
コンテキストせっとうぶ
komputer
awalan konteks
context prefix
反復経頭蓋磁気刺激
はんぷくけいとうがいじきしげき
kedokteran
stimulasi magnetik transkranial repetitif; rTMS
repetitive transcranial magnetic stimulation; rTMS
二目の頭は見ずハネよ
にもくのあたまはみずはねよ
go (permainan papan)
melangkahi kepala dua batu
hane at the head of two stones
特発性頭蓋内圧亢進症
とくはつせいずがいないあつこうしんしょう
kedokteran
hipertensi intrakranial idiopatik; hipertensi intrakranial jinak; pseudotumor serebri
idiopathic intracranial hypertension; benign intracranial hypertension; pseudotumor cerebri
羊頭を掲げて狗肉を売る
ようとうをかかげてくにくをうる
idiom
mengiklankan secara menipu; bermuka dua
to cry wine and sell vinegar; to do deceptive advertisement; to put up a sheep's head and sell dog meat
どじょう掬いまんじゅう
どじょうすくいまんじゅう
kue kukus berbentuk penangkap belut
steamed bun shaped like a loach catcher
船頭多くして船山に登る
せんどうおおくしてふねやまにのぼる
peribahasa
terlalu banyak koki merusak masakan; terlalu banyak pemimpin membuat kacau
too many cooks spoil the broth; too many captains will steer the ship up a mountain
泣く子と地頭には勝てぬ
なくことじとうにはかてぬ
peribahasa
tak bisa menang melawan orang keras kepala; tak bisa melawan penguasa
you cannot win against someone who doesn't listen to reason; you can't fight City Hall
良性発作性頭位めまい症
りょうせいほっさせいとういめまいしょう
kedokteran
vertigo posisi paroksismal jinak
benign paroxysmal positional vertigo; BPPV
泣く子と地頭には勝てない
なくことじとうにはかてない
peribahasa
tak bisa menang melawan orang keras kepala; tak bisa melawan penguasa
you cannot win against someone who doesn't listen to reason; you can't fight City Hall
実るほど頭を垂れる稲穂かな
みのるほどあたまをたれるいなほかな
peribahasa
makin berilmu, makin rendah hati; dahan paling berbuah menjuntai rendah
the more learned, the more humble; the boughs bearing the most hang lowest
実るほど頭の下がる稲穂かな
みのるほどあたまのさがるいなほかな
peribahasa
semakin berilmu, semakin rendah hati; padi berisi semakin merunduk
the more learned, the more humble; the boughs bearing the most hang lowest
心頭滅却すれば火もまた涼し
しんとうめっきゃくすればひもまたすずし
peribahasa
jika pikiran tenang, api pun terasa sejuk
if you clear your mind of all worldly thoughts, even fire will feel cool
豆腐の角に頭をぶつけて死ね
とうふのかどにあたまをぶつけてしね
enyahlah; pergi sana; matilah dengan membenturkan kepala ke tahu
take a long walk off a short pier; go stick your head in a pig; bash your head against the corner of a block of tofu and die