猿も木から落ちる

さるもきからおちる

Saru mo Ki kara Ochiru

Arti

Bahkan seorang ahli pun bisa melakukan kesalahan. Tidak ada manusia yang sempurna.

Even monkeys fall from trees

Monyet pun jatuh dari pohon.

猿も木から落ちるというから、油断しないようにしましょう。

Saru mo ki kara ochiru to iu kara, yudan shinai you ni shimashou.

Karena kata pepatah "monyet pun jatuh dari pohon", mari kita jangan lengah.

hewankehidupanperingatan

Mau paham bahasa Jepang sampai bisa pakai peribahasa sendiri?

Data peribahasa: Jepang.org (sepTN/kotowaza, lisensi MIT)