Semua peribahasa

Peribahasa Jepang

JLPT N3

時は金なり

ときはかねなり

Toki wa Kane Nari

Arti

Waktu sangat berharga dan tidak boleh disia-siakan, sama berharganya dengan uang.

Arti harfiah

Time is money

Padanan dalam bahasa Indonesia

Waktu adalah uang.

Contoh kalimat

  • 時は金なりだから、無駄な時間を過ごさないようにしよう。

    Toki wa kane nari da kara, muda na jikan o sugosanai you ni shiyou.

    Karena waktu adalah uang, mari kita jangan membuang-buang waktu.

uangbisniskehidupan

Peribahasa terkait

Mau paham bahasa Jepang sampai bisa pakai peribahasa sendiri?

Mulai belajar gratis

Data peribahasa: Jepang.org (sepTN/kotowaza, lisensi MIT)