Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “diperlukan”
Bahasa Jepangnya diperlukan adalah 所要 (しょよう, shoyou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “diperlukan”
Kata yang artinya mengandung “diperlukan”
- N1
不可欠
ふかけつ · fukaketsu
mutlak diperlukan; esensial
indispensable; essential
- N4
必要
ひつよう · hitsuyou
perlu, diperlukan, dibutuhkan
necessary; necessity; needed; need
- N3
出
で · de
keluarnya; kehadiran kerja; awal; asal-usul
coming out; attending (work); start; origins
要員
よういん · youin
personel yang dibutuhkan; tenaga yang diperlukan
(necessary) personnel; required person
無くてはいけません
なくてはいけません · nakutehaikemasen
sangat diperlukan; harus melakukan; tak bisa tanpa
cannot do without something; have to do; indispensable; absolutely necessary
無くてはいけない
なくてはいけない · nakutehaikenai
sangat diperlukan; harus melakukan; tak bisa tanpa
cannot do without something; have to do; indispensable; absolutely necessary
ないと行けない
ないといけない · naitoikenai
harus; sangat perlu; wajib; mutlak diperlukan
have to (verb); is indispensable; must (verb); absolutely necessary
必需
ひつじゅ · hitsuju
keperluan; hal yang diperlukan
necessary
必須
ひっす · hissu
wajib; penting; mutlak diperlukan
indispensable; essential; requisite; required
要件
ようけん · youken
hal penting; persyaratan; syarat wajib; kondisi yang diperlukan
important matter; requirement; requisite; necessary condition
随時
ずいじ · zuiji
kapan saja diperlukan; kapan saja (sesuai kebutuhan)
whenever necessary; at any time; as needed; at all times
無くてはならない
なくてはならない · nakutehanaranai
sangat diperlukan; harus melakukan; tak tergantikan
cannot do without something; have to do; indispensable; absolutely necessary
ないと行けません
ないといけません · naitoikemasen
harus; sangat diperlukan; wajib; mutlak perlu
have to (verb); is indispensable; must (verb); is absolutely necessary
無くちゃいけない
なくちゃいけない · nakuchaikenai
sangat diperlukan; harus melakukan; tak bisa tanpa
cannot do without something; have to do; indispensable; absolutely necessary
不必要
ふひつよう · fuhitsuyou
tidak perlu; tidak diperlukan
unnecessary; needless
無きゃいけない
なきゃいけない · nakyaikenai
sangat diperlukan; harus melakukan; tak tergantikan
cannot do without something; have to do; indispensable; absolutely necessary
須要
しゅよう · shuyou
sangat diperlukan; keperluan mutlak
absolutely necessary
方がよろしければ
ほうがよろしければ · hougayoroshikereba
jika diperlukan; jika Anda butuh
if you need; if it is necessary
絶対必要
ぜったいひつよう · zettaihitsuyou
sangat diperlukan
absolutely necessary
必要最小限
ひつようさいしょうげん · hitsuyousaishougen
minimum yang diperlukan; batas minimum
minimum necessary; bare minimum; minimal requirement
欠くべからざる
かくべからざる · kakubekarazaru
mutlak diperlukan; sangat penting
indispensable; essential; necessary
種なし
たねなし · tanenashi
tanpa biji; tidak memiliki bahan yang diperlukan; buah tanpa biji
seedlessness; lacking the material needed to do something; seedless fruit
必要書類
ひつようしょるい · hitsuyoushorui
dokumen yang diperlukan; dokumen wajib
necessary documents; required documents
無きゃならない
なきゃならない · nakyanaranai
tak bisa tanpa; harus melakukan; sangat diperlukan
cannot do without something; have to do; indispensable; absolutely necessary
入り用
いりよう · iriyou
kebutuhan; biaya; keperluan; pengeluaran
need; costs; want; expenses
無いと
ないと · naito
harus; mutlak diperlukan; wajib; sangat penting
have to (do, be); is indispensable; must (do, be); is absolutely necessary
要事
ようじ · youji
urusan penting; hal yang diperlukan; persyaratan
important matter; necessary thing; requirement
オンザフライ
onzafurai
langsung saat diperlukan; secara langsung
on-the-fly; on the fly
不要論
ふようろん · fuyouron
argumen bahwa sesuatu tidak diperlukan; penolakan
argument that something is unnecessary; opposition
余剰牌
よじょうはい · yojouhai
ubin mahjong berlebih; ubin yang tak diperlukan untuk membentuk tangan
surplus tile; tile that has become unnecessary to the advancement of a hand, particularly at the moment tenpai is attained
必要経費
ひつようけいひ · hitsuyoukeihi
biaya yang diperlukan; biaya wajib; biaya pengurang pajak
necessary expenses; due charges; tax deductible expenses
事と次第によっては
こととしだいによっては · kototoshidainiyotteha
tergantung keadaan; tergantung perkembangan; jika diperlukan
according to the circumstances; depending on how things go; if the occasion requires
一朝有事
いっちょうゆうじ · itchouyuuji
saat diperlukan; jika terjadi keadaan darurat
(when) the time of need arises; should an emergency occur
用済み
ようずみ · youzumi
sudah tidak diperlukan; sudah selesai digunakan; urusan sudah beres
having served one's purpose; being finished (with); business settled
必要メモリ
ひつようメモリ · hitsuyoumemori
ukuran memori yang diperlukan
required memory size
ごめんで済むなら警察はいらない
ごめんですむならけいさつはいらない · gomendesumunarakeisatsuhairanai
maaf saja tidak cukup; kalau maaf cukup, polisi tak diperlukan
just saying sorry isn't enough; sorry won't cut it; if "sorry" were all it took (to settle things), we wouldn't need police
刺身のつま
さしみのつま · sashiminotsuma
pelengkap sashimi; hal sepele; sesuatu yang tak diperlukan
sashimi garnish; something of no significance; something that can easily be done without
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.