Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “disebabkan oleh”
Bahasa Jepangnya disebabkan oleh adalah 依る (よる, yoru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “disebabkan oleh”
- N5
依る
よる · yoru
disebabkan oleh; bergantung pada; berdasarkan; berkedudukan di
to be due to; to depend on; to be based on; to be based at (a location, an organization)
- N1
以て
もって · motte
dengan; karena; pada; penegasan kata sebelumnya
with; because of; on (a day, date); adds emphasis to preceding word
起因
きいん · kiin
disebabkan oleh; sebab; berasal dari; asal
to be caused by; cause; to result from; origin
ところから
tokorokara
dari tempat (yang); berdasarkan fakta bahwa; disebabkan oleh; karena
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
を以て
をもって · omotte
dengan; karena; pada; melalui
with; because of; on (a day, date); by
に付き
につき · nitsuki
karena; tentang; per; disebabkan oleh
because of; about; per; on account of
の所為で
のせいで · noseide
karena; akibat; disebabkan oleh
because of; owing to; due to
とあって
toatte
karena; disebabkan oleh
due to the fact that; because of
Kata yang artinya mengandung “disebabkan oleh”
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.