Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kesempatan”
Bahasa Jepangnya kesempatan adalah 機会 (きかい, kikai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kesempatan”
- N4
機会
きかい · kikai
kesempatan
chance; opportunity; occasion
- N3
幕
まく · maku
tirai; babak; penurunan tirai; akhir
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end
- N3
時機
じき · jiki
kesempatan; saat yang tepat
opportunity; chance; time; occasion
- N3
節
せつ · setsu
saat; bagian; klausa; musim
occasion; section (of a literary work or piece of music); clause; season
- N3
場
ば · ba
tempat; bidang; kesempatan; adegan
place; field; occasion; scene (of a play, movie, etc.)
- N1
切っ掛け
きっかけ · kikkake
kesempatan; awal; pemicu
chance; start; cue; excuse
- N5
瀬
せ · se
air dangkal; jeram; posisi; kesempatan
shallows; rapids; position; chance
- N1
序で
ついで · tsuide
kesempatan; urutan; penerus; peluang
opportunity; order; successor; occasion
- N1
折
おり · ori
kesempatan; lipatan; kotak makanan kecil; lipatan berjumlah
opportunity; folding; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.)
- N3
際
さい · sai
kesempatan; saat; keadaan
occasion; time; circumstances; (in) case (of)
- N3
契機
けいき · keiki
kesempatan; pemicu; peluang; penyebab
opportunity; trigger; chance; cause
- N3
便
びん · bin
penerbangan; surat; kesempatan; perjalanan
flight (e.g. airline flight); mail; opportunity; trip (e.g. train trip)
- N3
間
ま · ma
waktu; ruang; kesempatan; jeda
time; space; room; pause
- N5
隙
すき · suki
celah; jeda; kelengahan; kesempatan
gap; break; unguarded moment; chance
時節
じせつ · jisetsu
musim; zaman; kesempatan; waktu yang tepat
season; the times; opportunity; occasion
チャンス
chansu
kesempatan
chance; opportunity
出番
でばん · deban
giliran; giliran tampil; saat bertindak; jadwal tugas
one's turn; one's turn on stage; one's time (to act); one's shift
潮時
しおどき · shiodoki
waktu pasang; waktu yang tepat; kesempatan; peluang
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
- N4
場合
ばやい · bayai
kasus; kesempatan; situasi; keadaan
case; occasion; situation; circumstances
- N3
隙
げき · geki
celah; kesempatan; perselisihan; ruang kosong
gap; opportunity (to take advantage of); discord; opening
- N5
期
き · ki
masa; kesempatan; usia; masa jabatan
period; opportunity; age; term (e.g. in office)
- N5
時分
じぶん · jibun
waktu; waktu yang tepat; jam; kesempatan
time; suitable time; hour; opportunity
潮合
しおあい · shioai
waktu pasang surut; waktu yang tepat; kesempatan; peluang
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
機宜
きぎ · kigi
ketepatan waktu; kesempatan
opportuneness; timeliness; opportunity; occasion
砌
みぎり · migiri
waktu; masa; kesempatan; saat
time; age; chance; moment
きかっけ
kikakke
kesempatan; awal; pemicu; alasan
chance; start; cue; excuse
浮かぶ瀬
うかぶせ · ukabuse
kesempatan; peluang; keberuntungan
chance; opportunity; lucky break
ご縁
ごえん · goen
takdir; hubungan; kesempatan; ikatan
fate; relationship; chance; tie
モーメント
moomento
momen; kesempatan; saat; peluang
moment (of time); opportunity; moment; instant
オポチュニティー
opochunitii
kesempatan; Opportunity; peluang
opportunity; Opportunity (Mars exploration rover); chance
機縁
きえん · kien
kesempatan; peluang
opportunity; chance
場所柄
ばしょがら · bashogara
karakter suatu tempat; situasi; lokasi; kesempatan
character of a place; situation; location; occasion
Kata yang artinya mengandung “kesempatan”
- N2
見送る
みおくる · miokuru
mengantar kepergian; mengikuti dengan pandangan; membiarkan lewat; menunda
to see (someone) off; to watch (someone or something) go out of sight; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to postpone
- N3
待機
たいき · taiki
siaga; karantina; menunggu kesempatan
standing by; quarantine; awaiting an opportunity; being on alert
- N2
逸れる
はぐれる · hagureru
terpisah dari rombongan; kehilangan kesempatan; tersesat
to lose sight of (one's companions); to miss (one's chance to ...); to stray from
これを機に
これをきに · koreokini
menjadikan ini kesempatan; mulai dari sini
with this (as a reason, excuse, impetus, starting point, etc.); taking this as an opportunity; as a result (of this); as a consequence
の度に
のたびに · notabini
setiap kali; pada kesempatan
on the occasion of
席上
せきじょう · sekijou
dalam rapat; pada kesempatan itu
at the meeting; on the occasion
なら
nara
jika; mengenai; kalau begitu; jika memungkinkan
if; as for; if that's the case; if possible
便乗
びんじょう · binjou
memanfaatkan kesempatan; menumpang; ikut-ikutan tren; mendapat tumpangan
taking advantage of (an opportunity); taking passage (in); jumping on the bandwagon; getting a lift
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.