Bahasa Jepangnya “layak”

layak; pantas; patut mendapat

to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit

sesuai; penggabungan; pantas; asosiasi

suitable; conjoining; appropriate; association

layak; baik; pantas

satisfactory; decent; good; proper

memadai; layak; baik

satisfactory; decent; good; proper

layak; memungkinkan; realistis

feasible; viable; realistic; achievable

pantas; layak; terhormat

proper; good; decent; respectable

yang ada saat ini; layak; ada; dapat diterima

existing (at the present moment); alright; to be (usu. of inanimate objects); acceptable

tidak layak; saya; tidak cakap; tidak beruntung

unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; incompetent; unfortunate

wajar; layak; benar

the front; honest; upright; decent

wajar, layak

reasonable; suitable

cukup; layak dilakukan; berfungsi; memadai

to be sufficient; to be worth doing; to do (the job); to be enough

perkiraan usia; usia layak menikah; usia ketika; selama bertahun-tahun

approximate age; marriageable age (esp. of a woman); age (when ...); for years (past)

untuk dikonsumsi; layak dimakan

for use as food; edible

usia ideal; usia layak menikah

suitable age (esp. for marriage); marriageable age

keluar garis; out; bagian luar; pintu keluar

out (of a ball; in tennis, etc.); out; outer; exit

tidak pantas; tidak sesuai; tidak layak

unsuited; inappropriate; improper; undeserved

jelek; tidak layak; makhluk kuat dan menakutkan; menjijikkan

ugly; unworthy; strong and frightening thing; repulsive

nilai dalam melakukan sesuatu; rasa bahwa sesuatu layak dilakukan; rasa puas

value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction

tampak menarik di foto; layak diunggah ke media sosial; fotogenik

to be Instagrammable; to be Insta-worthy; to look attractive enough to post on social media; to be photogenic

usia layak menikah; kesempatan menikah

marriageable age; chance of marriage

menganggap layak; menyetujui; menghargai

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

realistis; praktis; layak dilakukan

realistic; practical; feasible

terlihat; dapat melihat; melihat; layak ditonton

to be seen; to be able to see; to see; to be worth watching

lawan tanding sepadan; rival yang layak

good match for an opponent; worthy (e.g. rival)

tidak cocok; tidak pantas; tidak layak

unlike; unbecoming; unworthy of; out of keeping with

patut diperhatikan; layak mendapat perhatian

to be noteworthy; to be worthy of attention

layak dikerjakan; bermanfaat; memuaskan

worth doing; worthwhile; rewarding; satisfying

tidak layak dipertimbangkan; tidak mungkin diterima

not worth considering; out of the question

layak untuk bekerja

to be fit for work

agak sulit; tidak layak dilakukan; sedikit susah; tidak mungkin

a little difficult; not feasible; slightly hard; not possible

layak diajak bicara

worth in speaking (to someone)

parasit gaji; pemalas; pekerja malas tak layak digaji

freeloader; slacker; lazy worker who does not deserve his salary

bisa minum; layak diminum; enak diminum

to be able to drink; to be worth drinking

layak ditonton; menarik untuk dilihat

(being) worth seeing; impressive

air yang tak layak minum

undrinkable water

layak dibaca

to be worth reading

sepadan dengan harganya; layak dibayar

to be worth the money

sesuatu yang layak didengar; acara unggulan

something worth hearing; something worth listening to; feature (program); highlight

usia layak menikah

marriageable age

tidak pantas; tidak patut; tidak layak

unworthy; unbecoming; improper