Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “lenyap”
Bahasa Jepangnya lenyap adalah 吹き飛ぶ (ふきとぶ, fukitobu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “lenyap”
吹き飛ぶ
ふきとぶ · fukitobu
tertiup; lenyap; terbang tertiup; hilang
to be blown off; to vanish; to blow off; to disappear
失せ去る
うせさる · usesaru
menghilang; lenyap
to disappear; to be gone
影を潜める
かげをひそめる · kageohisomeru
menghilang; lenyap
to disappear; to vanish
素っ飛ぶ
すっとぶ · suttobu
terbang; lenyap; bergegas ke sana; meluncur cepat
to fly; to vanish; to rush over; to race away
没す
もっす · mossu
tenggelam; meninggal; menghilang; menyita
to sink; to pass away; to disappear; to confiscate
失せる
うせる · useru
menghilang; pergi; meninggal; lenyap
to disappear; to go; to die; to vanish
無うなる
のうなる · nounaru
hilang; habis; menghilang; tidak ditemukan
to be lost (e.g. luggage); to be used up; to disappear (e.g. pain); to be missing
消失
しょうしつ · shoushitsu
kehilangan; lenyap; memudar
disappearance; vanishing; loss; dying away
消えてなくなる
きえてなくなる · kietenakunaru
padam; lenyap; punah
to die out; to vanish; to completely disappear; to become extinct
吹っ飛ぶ
ふっとぶ · futtobu
tertiup lepas; menghilang; bergegas; terbang terbawa angin
to be blown off; to disappear; to rush; to be blown away
姿を消す
すがたをけす · sugataokesu
menghilang; lenyap
to disappear; to vanish
消え失せる
きえうせる · kieuseru
menghilang; mati; lenyap
to disappear; to die; to vanish
失す
うす · usu
menghilang; pergi; meninggal; lenyap
to disappear; to go; to die; to vanish
消ゆ
きゆ · kiyu
menghilang; lenyap
to disappear; to vanish
消え去る
きえさる · kiesaru
menghilang; lenyap
to disappear; to vanish
没する
ぼっする · bossuru
tenggelam; meninggal dunia; menghilang; menyita
to sink; to pass away; to disappear; to confiscate
Kata yang artinya mengandung “lenyap”
- N5
消える
きえる · kieru
[lampu] mati, padam; hilang, padam, lenyap, mati
to disappear; to go out (of a fire, light, etc.); to fade (of a feeling, impression, etc.); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
パー
paa
kertas (dalam suit); lenyap sama sekali; kebodohan; habis tak tersisa
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; foolishness; coming to nought
是生滅法
ぜしょうめっぽう · zeshoumeppou
hukum timbul dan lenyap; hukum penciptaan dan kehancuran
the law of arising and ceasing; the law of creation and destruction
消え果てる
きえはてる · kiehateru
lenyap sepenuhnya
to vanish completely
無生法忍
むしょうほうにん · mushouhounin
kesabaran terhadap ketiadaan timbul dan lenyap
anutpattika-dharma-ksanti (recognition that nothing really arises or perishes)
消し飛ぶ
けしとぶ · keshitobu
tersebar; terbang menjauh; lenyap tanpa bekas
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace
霧消
むしょう · mushou
lenyap seperti kabut; sirna
vanishing like mist
煙になる
けむりになる · kemurininaru
habis terbakar; lenyap begitu saja
to go up in smoke; to burn down; to be cremated; to vanish into thin air
フッ
fu
hah (meremehkan); pfft; terengah; cih
hah (derisively); pfft (of something disappearing); huff; pooh
消え消え
きえぎえ · kiegie
hampir lenyap
on the point of vanishing
地を払う
ちをはらう · chioharau
lenyap sepenuhnya; habis tanpa sisa
to disappear completely, leaving nothing behind
雲散霧消
うんさんむしょう · unsanmushou
lenyap seperti kabut
vanishing like mist
掻き消える
かききえる · kakikieru
menghilang; lenyap begitu saja
to disappear; to vanish into thin air
雲消霧散
うんしょうむさん · unshoumusan
lenyap seperti kabut; sirna tanpa bekas
vanishing like mist
豁然
かつぜん · katsuzen
tiba-tiba terbuka; tiba-tiba lenyap; terbuka lebar; tiba-tiba hilang
(open up) suddenly (of a view); (disappear) suddenly (of doubt, hesitation, etc.); widely; broadly
水泡に帰する
すいほうにきする · suihounikisuru
menjadi sia-sia; berakhir tanpa hasil; lenyap begitu saja
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.