Bahasa Jepangnya “maksud”

manfaat; tujuan; akibat; mengenai

good; sake; consequence; affecting

niat; keyakinan; perkiraan; rencana

intention; belief; estimate; plan

niat; kehendak; maksud

intention; wish; purpose; mind (to do)

niat; kehendak; maksud

intention; inclination; mind; idea

bidikan; tujuan; sasaran; maksud

aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective

isi hati; pikiran; maksud

one's heart; one's mind; one's intentions

patokan; tujuan; bidikan senjata; penanda

mark; purpose; sight (on a firearm); guide

konsep; maksud; gagasan umum; tujuan

concept; intention; general idea; aim

rencana; siasat; maksud

plan; scheme; plot; design

niat; tujuan; maksud

intent; purpose; aim

tujuan; maksud; niat

objective; purport; intent

sasaran; tatapan; tujuan; mata

aim; look; goal; eyes

tujuan; maksud; tujuan perusahaan

purpose; business purpose; corporate purpose

pendapat; maksud; inti

opinion; view; purport; tenor

dendam; maksud; watak keras kepala; alasan

grudge; intention; disposition; reason

arti, maksud; arti, makna

meaning; significance; sense

menelan; memahami; dipenuhi orang; menahan kata-kata

to swallow; to understand; to engulf; to be filled with (people)

maksud dan tujuan; maksud, tujuan

meaning; goal; point (e.g. of a statement); intent

tujuan, maksud

purpose; goal; aim; objective

maksud, isi (pesan)

principle; purport; instructions; aim

biasa saja, tanpa maksud khusus

casual; ordinary; unconcerned; normal

maksud, niat

intention; aim; design

tujuan utama; maksud sebenarnya

main object; principal object; true aim

maksud sebenarnya; makna sesungguhnya

real intention; true motive; true meaning

mengungkapkan perasaan; pernyataan maksud; menyampaikan maksud

expressing one's feelings; declaration of intent; communicating one's intention

menimba; memahami perasaan; mencedok; menangkap maksud

to draw (water); to understand (someone's feelings, etc.); to scoop up; to grasp

apa sebenarnya; maksud sesuatu; tentang apa sesuatu

what is it (that); the meaning of something; what something is about

maksud tersembunyi; niat terselubung; itikad buruk

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will

niat tersembunyi; radikal kanji “hati” di bawah; maksud terselubung

secret intention; kanji "heart" radical at bottom; ulterior motive

mengintip; menunggu kesempatan; menduga; mengamati diam-diam

to peep (through); to await (one's chance); to guess; to peek

cepat menangkap maksud; sangat tanggap

quick to take a hint; very responsive; quick on the uptake

tidak fokus; melenceng dari pokok; salah memahami maksud

to be out of focus; to be off the point (e.g. of a plan); to have not got the point

makna utama; mengutamakan kehendak; kehendak tuan; gagasan utama

central meaning; prioritizing of will (over reason or emotion); one's lord's will; principal meaning

keinginan; maksud permohonan; harapan; tujuan pengajuan

wish; intent of a request; hope; purpose of an application

tidak paham maksud seseorang; tidak paham topik pembicaraan

to not understand what someone is getting at; to not understand what is being talked about

cepat menangkap maksud; peka; intuitif

quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive

cepat menangkap maksud; saling memahami; sefrekuensi

quick to take a hint; very responsive; quick on the uptake; operating on the same wavelength

pengungkapan maksud; ideografi; isyarat

expressing one's intent; ideography; gesture

maksud suatu undang-undang

purpose of a law

ucapan seseorang; maksud ucapan seseorang

something someone said; nature of something someone said