Bahasa Jepangnya “memenuhi”

memenuhi; mengisi; memuaskan; memasok

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to fill (e.g. a cup); to meet (e.g. demands); to pack

memenuhi; menemani; bergaul; menikah

to meet (wishes, expectations, etc.); to accompany; to associate with (someone); to marry

menyumbat; menghalangi; mengisi; menjalankan peran

to stop up; to stand in the way; to occupy; to perform one's role

mengabulkan; mewujudkan; memenuhi

to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize

menjawab; memenuhi; merespons; menerima

to answer; to satisfy; to respond; to accept

menuntaskan; memenuhi; melaksanakan

to accomplish; to fulfill; to carry out

menutup; memblokir; mengurung; memenuhi

to shut; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to consume (with negative feelings)

sesuai; cocok; memenuhi

to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal)

memenuhi; menunjukkan emosi; terisi; menampilkan ekspresi

to fill (with); to express (an emotion); to be filled with; to project (sadness, joy, etc.)

menyelesaikan; memenuhi; melaksanakan

to accomplish; to fulfill; to carry out

menyelesaikan; menuntaskan; memenuhi

to accomplish; to finish; to fulfill

menyumbat; memenuhi; terisi; tersumbat

plug; full up; being filled; stopped up

memenuhi; berguna; memudahkan

to satisfy; to answer the purpose; to make convenient

mengabulkan (permintaan); menyetujui; memenuhi; mengindahkan

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

sesuai; termasuk; memenuhi syarat

corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under

menanggapi; berdampak; menjawab; membebani

to respond; to affect; to answer; to take a toll

pas; cocok; jatuh ke; tertipu

to fit; to be fit for (a job, etc.); to fall into; to be deceived

mencapai / memenuhi; menunaikan, memenuhi (tugas)

to accomplish; to do ... completely; to achieve; to do ... entirely

berlaku; cocok; memenuhi syarat

to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit

cukup; layak dilakukan; berfungsi; memadai

to be sufficient; to be worth doing; to do (the job); to be enough

memenuhi syarat; cakap; kompeten

eligible; qualified; competent

mendorong ke atas; menekan atasan; meluap; mengangkat

to push up; to put pressure on (one's superiors); to well up (of an emotion); to thrust up

memasukkan; memenuhi wadah dengan; mencantumkan

to incorporate; to fill (a vessel) with; to include

memenuhi panggilan wajib militer; menjawab panggilan dinas militer

responding to a call-up for military service; answering a call-up

memenuhi (syarat); memenuhi (ketentuan)

to fulfill (a condition); to meet (a requirement)

cocok menduduki jabatan; memenuhi kualifikasi; sanggup menjalankan tugas

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

melunasi utang atau urusan; memenuhi kewajiban pembayaran; membayar kembali uang atau barang; membayar lunas

to settle (a debt or matter); to fulfill one's obligation of payment; to pay back (money or goods); to pay in full

memenuhi tuntutan

to meet (one's) demands

lulus ujian; memenuhi standar

passing (an examination); making the grade

berspesifikasi tinggi; sangat diminati; memenuhi semua kriteria

high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes

memenuhi keinginan; menuruti kehendak

to cater to another's wish; to accommodate; to be agreeable

memenuhi harapan; sesuai harapan

to live up to (one's) expectations; to meet expectations

orang terkait; pihak yang memenuhi syarat; orang yang dimaksud; pihak

person concerned; person qualified; person in question; party

memenuhi syarat; memiliki kualifikasi; berhak atas

to qualify (as); to have the qualifications (for ...); to be entitled to; to have a claim (for)

mengabulkan permintaan; memenuhi permintaan

to grant someone's request; to do a favour

memenuhi syarat

eligible

pegulat ozeki yang tak memenuhi harapan

ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank

memenuhi kebutuhan; berguna; memudahkan

to satisfy; to answer the purpose; to make convenient

memenuhi pipi dengan makanan; memasukkan makanan penuh ke mulut

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

mencukupi; memadai; memenuhi tujuan

to suffice; to serve the purpose; to be satisfied