Bahasa Jepangnya “mengangkat”

mengangkat; menyanjung; menaikkan; memuji setinggi langit

to elevate; to flatter; to raise; to extol

mengangkat; memberikan; melakukan (untuk seseorang); menjunjung

to lift up; to give; to do (for someone); to hold up

memajukan; melanjutkan; menaikkan; menggerakkan maju

to advance; to carry forward (plans, work, etc.); to raise; to move forward

bersinar; terlihat; berwarna; air naik

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels)

mengajukan; mengajukan gugatan; mengangkat; mengemukakan

raising (a question); instituting (a lawsuit); lifting up; posing (a problem)

memerintahkan; mengangkat; menginstruksikan

to order; to appoint; to command

mendorong ke atas; menekan atasan; meluap; mengangkat

to push up; to put pressure on (one's superiors); to well up (of an emotion); to thrust up

menaikkan; mencatat; mengangkat; menyajikan

to raise; to record; to bring up (a matter); to serve (food)

kenaikan; mengunggah; pengambilan jarak dekat; syuting selesai

rise; upload; close-up; completion of filming

menyebutkan; menghimpun; menangkap; mencalonkan

to give (an example); to summon up (e.g. all of one's energy); to arrest (a criminal); to nominate (e.g. for a position)

menagih utang; mengangkat; menekankan; memeras

to collect (debts); to appoint; to emphasize; to dun

mengangkat ke pelukan; menggendong; mengangkat

to gather up into one's arms; to lift; to carry

mengangkat tinggi; mengangkat; melempar ke atas

to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up

mengangkat; membalik; melipat ke atas

to lift; to turn over; to fold over

pengangkatan; mengangkat

elevation; elevating; lifting up

mengangkat; mendirikan

to raise; to set up

mengangkat; menunjuk

to appoint; to designate

mengangkat; menghakimi ramai-ramai; menaikkan; mencerca habis-habisan

to hoist; to (crowd around and) rebuke; to lift up; to (gang up and) criticize

mengangkut ke atas; mengangkat ke jabatan tinggi; membawa naik; membujuk menerima jabatan

to carry up; to elevate (someone) to a high position; to bring up; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)

menolong naik; mengangkat; membawa ke tempat aman

to help up; to pick up; to bring safely to land

mengangkat; memikul tanggung jawab; berpura-pura menjadi; menunjuk

to appoint; to assume (responsibility); to pose as; to nominate

membawa di tangan; memimpin; mengajukan; menggenggam

to carry in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to have in one's hand

menaikkan taruhan; mengangkat; mengangkat topik; membesarkan anak

raising (bet); raising (object); raising (topic); raising (children)

mengangkat; mengemban tanggung jawab; berlagak sebagai; menominasikan

to appoint; to assume (responsibility); to pose as; to nominate

menggulung; merampas; menerbangkan debu; mengerek

to roll up; to take away; to blow up (dust); to hoist

mengangkat; menugaskan; menunjuk

to appoint; to assign; to designate

mendirikan; mencalonkan; mendorong; mengangkat

to set up; to nominate; to push; to raise

pull-up; menarik ke atas; berhenti; menarik pesawat ke atas

pull-up (exercise); pull-up (e.g. resistor); stopping; pulling up (an aircraft)

mengapung; daya apung; mengangkat (ekonomi)

floating (e.g. in air, water); floatation; buoyancy; buoying up (e.g. economy)

mengibarkan; mengusung (tujuan); mengibarkan; mengangkat (slogan)

to put up (a notice, sign, etc.); to hold up high; to tout (a principle, plan, etc.); to publish

mengangkat; membahas

to pick up; to adopt (a proposal); to take issue with; to report (news)

mulai mengatakan; menjadi yang pertama mengatakan; mulai berbicara; mengusulkan

to begin to say; to be the first to say; to start talking; to suggest (doing)

menggantung; gantung diri; mengangkat lawan dengan cawat; terangkat

to hang; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled)

mengangkat dan melempar ke udara

tossing (someone) into the air (in celebration)

mengangkat panji; mendirikan kelompok; menggalang pasukan; memulai usaha

raising an army; launching a new group; raising a banner; launching a business

pengangkatan kembali; mengangkat kembali

reappointment

membawa keluar; menyebutkan; mengeluarkan; mengangkat topik

to take out; to mention something; to carry out; to broach a topic

berdiri tegak kaku; berdiri membatu; mengangkat kaki depan

standing upright; standing bolt upright; rearing

mengangkat (bangsawan) sebagai pemimpin

choosing (a nobleman) as the leader or president of a company or organization

mengangkat sauh; melepas tambatan; berlayar pergi

weighing anchor; unmooring; sailing off