Bahasa Jepangnya “menghadapi”

pertemuan; menghadapi; berhadapan

meeting; facing; confronting

relativitas; relatif; berhadapan; menghadapi

relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting

konfrontasi; menghadapi; berhadapan dengan

confrontation; to face; to confront; to encounter

menghadap; menghadapi; menangani; menghadiri

to look out on; to face (a situation, crisis, etc.); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

menyesuaikan irama; menggabungkan; berhadapan; membandingkan

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to face; to compare

serangan; menghadapi; pendakian puncak; menangani

attack; attack (on a difficult task); making an assault (on a summit); tackling

bertabrakan; menemui; berbenturan; bertepatan

to bump into; to encounter; to clash (of opinions, people, etc.); to clash (of events)

menyambut musuh dengan menyerang; menghadapi; mencegat

to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept

menghadap; menghadapi; mengabdi (terutama sebagai istri); bertemu

to have an audience; to face (an enemy); to serve (esp. as one's wife); to meet

menatap langsung; menghadapi; penglihatan normal; memandang wajah

looking directly at; looking squarely at (e.g. a problem); normal vision; looking straight at

melawan; menentang; menghadapi

to fight against; to oppose; to face

menemani; melawan; mendengarkan; menghadapi

to keep company; to play against (e.g. a team); to listen to; to take on (e.g. a rival)

saling berhadapan; mengarah ke; menerima (klien, dll.); membandingkan dengan

to face (each other); to be directed toward (the future, etc.); to receive (a client, etc.); to compare with

menghadapi; menjumpai; berhadapan dengan

to face (a situation); to encounter; to be confronted with

berhadapan; menghadapi; saling menghadap; berhadapan dengan

to be opposite; to confront (an issue); to face each other; to face

memperlakukan; menata; menangani; menghias

to treat; to arrange; to handle; to decorate (with)

perjumpaan; menghadapi; berhadapan dengan; menemui

encountering; facing; being confronted with; coming upon

menabrak; sampai di ujung jalan; menghadapi kesulitan; berbenturan dengan

to run into; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to collide with

mempersiapkan, bersiap menghadapi; menyediakan / mempersiapkan

to furnish with; to prepare for; to possess (all that is needed); to be born with

bertahan menghadapi; mengungguli

to endure; to pull through; to surpass; to keep out (e.g. rain)

menghadapi risiko; mencelakakan; menodai; memakai nama keluarga orang lain

to brave; to harm; to desecrate; to assume (someone else's surname)

merepotkan / menyebalkan; merasa repot / malas menghadapi

bothersome; tiresome; bother to do

gagasan; rasa (misalnya kewajiban); pasrah; pengamatan dan perenungan

idea; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); observation and contemplation

menantang; menghadapi lawan

to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)

bertahan; tahan menghadapi; tetap bertahan

to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure

menjaga jarak; menghindari; sengaja memberi jalan; enggan menghadapi

pretending to respect (someone) while in fact staying distant; avoiding (something unpleasant); giving (the batter) an "intentional walk"; keeping at arm's length

mengarungi; mengatasi; memuat hingga penuh; menyeberangi

to weather (a storm, rough seas); to get through (adversity); to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car); to ride across

bersiap menghadapi kematian

preparing for death; preparedness for death

menghadapi bahaya; terjerumus dalam krisis

to face danger; to fall into crisis

semangat menghadapi tantangan

(attitude of) being ready to take on a challenge; can-do spirit

kelak aku juga butuh bantuanmu; saat susah, kita saling membantu; kita menghadapi ini bersama

next time it will be me who needs your help; when times are tough, we should help each other; we are all in this together

stres sebelum ujian; kecemasan menghadapi ujian

pre-test stress; test anxiety

cara meninggal; cara seseorang menghadapi ajal

manner of death

menghadapi musuh; permusuhan

confronting the enemy; hostilities

tidak berminat melakukan; tidak tega melakukan; tidak sanggup menghadapi

don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face

tidak gentar menghadapi; tidak menghiraukan

to think nothing of ...; to care nothing for ...; to be undaunted by ...; to defy ...

tahan pukulan; tetap tenang saat pemukul berhasil memukul; tangguh; tahan banting

able to take a lot of punishment (of a boxer, etc.); able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher); resilient; able to take a hit

strategi menghadapi Tiongkok

strategy for dealing with China

aku siap menghadapi apa pun; serahkan padaku; ayo, hadapi!

I'm ready for anything; leave it to me; bring it!

terpergok lengah; tak siap menghadapi

to be caught off guard; to be caught unprepared