Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menyamakan langkah”
Bahasa Jepangnya menyamakan langkah adalah 歩調を揃える (ほちょうをそろえる, hochouosoroeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menyamakan langkah”
歩調を揃える
ほちょうをそろえる · hochouosoroeru
menyamakan langkah
to keep step with
調子を合わせる
ちょうしをあわせる · choushioawaseru
menyelaraskan diri; mengikuti; menyesuaikan irama; menyamakan langkah
to harmonize with; to go along with; to keep in tune with; to keep in step
歩調を合わせる
ほちょうをあわせる · hochouoawaseru
bertindak seirama; menyamakan langkah
to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step
足並みを揃える
あしなみをそろえる · ashinamiosoroeru
menjaga langkah bersama; menyelaraskan pikiran atau tindakan; menyamakan langkah; sepemahaman
to keep step (with); to align (with another's thoughts or actions); to keep pace (with); to get on the same page
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.