Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mohon”
Bahasa Jepangnya mohon adalah お願いします (おねがいします, onegaishimasu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mohon”
Kata yang artinya mengandung “mohon”
- N1
何卒
なにとぞ · nanitozo
dengan segala hormat, mohon sekali
please; by all means; kindly; without fail
- N1
宜しく
よろしく · yoroshiku
mohon bantuannya; salam
well; best regards; just like ...; by all means
ご了承ください
ごりょうしょうください · goryoushoukudasai
harap maklum; harap diperhatikan; mohon dimengerti
please be aware (that ...); please note (that ...); please understand (that ...)
よろしくお願いします
よろしくおねがいします · yoroshikuonegaishimasu
mohon bantuannya; silakan lakukan; mohon kerja samanya; mohon urus
please remember me; please do; please help me; please take care of
悪しからず
あしからず · ashikarazu
harap jangan salah paham; mohon maaf
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
よろしくお願いいたします
よろしくおねがいいたします · yoroshikuonegaiitashimasu
mohon diingat; silakan lakukan; mohon bantuannya; mohon urus
please remember me; please do; please help me; please take care of
- N1
恐れ入る
おそれいる · osoreiru
merasa tidak enak hati, mohon maaf (hormat)
to be sorry; to be much obliged; to be amazed; to be dumbfounded
- N1
夜露死苦
よろしく · yoroshiku
salam hormat; mohon perlakukan dengan baik; mohon bantuannya
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
- N1
御免なさい
ごめんなさい · gomennasai
maaf; saya minta maaf; permisi; mohon maaf
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- N1
4649
よろしく · yoroshiku
salam hormat; salam kenal; mohon diingat; mohon perlakuan baik
best regards; pleased to meet you; please remember me; please treat me favorably (favourably)
申し訳ございません
もうしわけございません · moushiwakegozaimasen
saya mohon maaf; terima kasih banyak; sungguh tidak termaafkan
I'm sorry; thank you very much (for help, etc.); (it's) inexcusable
真っ平ごめん
まっぴらごめん · mappiragomen
sudah muak; mohon maaf; menolak mentah-mentah; tak sudi sama sekali
having had enough; begging pardon; flatly refusing; wouldn't do for anything
頼むから
たのむから · tanomukara
tolonglah!; saya mohon; demi Tuhan!
please!; I'm asking you; for heaven's sake
ご迷惑をおかけいたします
ごめいわくをおかけいたします · gomeiwakuookakeitashimasu
mohon maaf atas ketidaknyamanan
(we) apologize for the inconvenience
いただければと思う
いただければとおもう · itadakerebatoomou
saya sangat berterima kasih jika Anda; mohon kiranya Anda; silakan
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
キボンヌ
kibonnu
aku ingin …; … dong; mohon …
I'm hoping for ...; I want ...; I'd like ...; ..., please
詫ぶ
わぶ · wabu
meminta maaf; mohon ampun
to apologize; to apologise
お願いだから
おねがいだから · onegaidakara
tolonglah; aku mohon; demi Tuhan
please; I beg you; for mercy's sake
東西東西
とうざいとうざい · touzaitouzai
Hadirin sekalian!; Mohon perhatian!; Silakan merapat!
ladies and gentlemen!; your attention, please!; roll up, roll up!
御免を蒙る
ごめんをこうむる · gomen'okoumuru
mendapat izin; pamit; menolak; mengundurkan diri
to receive permission; to leave (with someone's permission); to refuse; to retire
どうか宜しく
どうかよろしく · doukayoroshiku
mohon bantuannya; silakan; mohon kerja samanya; mohon urus
please remember me; please do; please help me; please take care of
拡散希望
かくさんきぼう · kakusankibou
mohon bagikan; mohon sebarkan; silakan retweet
please share (this); please help spread; retweets welcome
よろ
yoro
salam hormat; mohon bantuannya; silakan lakukan
best regards; please take care of; please do
よろぴく
yoropiku
dengan baik; salam hormat; secara tepat; mohon bantuannya
well; best regards; properly; please remember me
下しあ
くだしあ · kudashia
tolong beri; tolong lakukan; mohon berikan; mohon kerjakan
please (give me); please (do for me)
しばおま
shibaoma
harap tunggu; mohon tunggu sebentar
please wait; one moment please
妄言多謝
もうげんたしゃ · mougentasha
mohon maaf atas ucapan lancang; maaf atas kata-kata ceroboh
kindly excuse my reckless remarks; please excuse my thoughtless words
シクヨロ
shikuyoro
salam hormat; salam hangat; mohon perlakukan dengan baik; mohon bantuannya
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
後生だから
ごしょうだから · goshoudakara
demi Tuhan; kumohon; aku mohon
for goodness' sake; for the love of God; I implore you, ...; I beg of you, ...
よろしくお付き合いください
よろしくおつきあいください · yoroshikuotsukiaikudasai
mohon bantuannya; mohon perlakukan saya dengan baik; saya menantikan kerja sama kita
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
宜しゅう
よろしゅう · yoroshuu
salam hormat; mohon bantuannya; harap perlakukan dengan baik
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.