Bahasa Jepangnya “orang bijak”

orang suci; orang bijak; sake bermutu; guru agama besar

saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); refined sake; great religious teacher

filsuf; orang bijak; orang arif

wise man; philosopher; sage

orang bijak; sake yang belum dimurnikan; orang berbudi; resi

wise person; unrefined sake; virtuous person; sage

orang bijak; kebijaksanaan; filsuf; kecerdasan

sage; sagacity; wise man; wisdom

orang bijak; orang berbudi luhur

sage; morally perfect person; highly virtuous person

orang bijak

wise man

orang bijak

wise man

orang bijak; resi

wise person; sage

guru; Kong Hu Cu; orang yang bersangkutan; orang bijak

teacher; Confucius; the person concerned; wise man

kebijaksanaan tertinggi; orang bijak

supreme wisdom; sage

orang bijak

wise man

orang bijak; Buddha; cendekiawan; bodhisatwa

sage; buddha; wise man; bodhisattva

orang bijak agung

great sage

orang bijak agung

great sage

sutra; karya tulis orang bijak; Alkitab; kitab suci

sutra; writings of a sage; Bible; holy writings

empat orang bijak

the four great sages (Buddha, Christ, Confucius, Socrates)

orang bijak zaman dahulu; khususnya Konghucu

ancient sage (esp. Confucius)

orang bijak zaman dahulu

ancient sage

orang suci dan orang bijak

saints and sages

tiga orang bijak; tiga ahli terbaik; tiga orang berbudi

three enlightened men (Buddha, Confucius and Christ; Lao-tzu, Confucius and Buddha; etc.); the three most accomplished people (of a particular craft or trade); three sages; three virtuous men

orang bijak mau mendengar nasihat; ada yang ingin kutanyakan; masalah terasa ringan jika dibagi

a wise man is he who listens to counsel; I've got something to ask you; a worry shared is a worry halved

orang bijak tingkat kedua

sage of the second order

Tujuh Orang Bijak Rumpun Bambu; kelompok cendekiawan Dinasti Jin

Seven Sages of the Bamboo Grove; group of 3rd-century Qingtan scholars, writers, and musicians

orang bijak menjauhi bahaya

a wise man keeps away from danger

tujuh orang bijak; tujuh orang bijak dari Hutan Bambu; tujuh orang bijak dalam Analek Konfusius

the Seven Wise Men (of Confucius's Analects); Seven Sages of the Bamboo Grove

kesalahan orang bijak

the mistake of a wise man

pertapa atau orang bijak India; Buddha

muni (Indian ascetic or sage); Buddha

orang bijak mau mengubah pendirian; orang bijak lekas mengubah sikap; orang bodoh tak pernah berubah

a wise man changes his mind, a fool never; the wise make no scruple in suddenly changing their demeanor; the wise adapt themselves to changed circumstances

orang bijak dan orang bodoh

the wise and the foolish

orang bijak zaman dahulu

ancient sage

orang bijak bergaul luas; orang bodoh berkelompok

a wise man keeps wide company; a fool joins a clique

Orang bijak mengubah pendirian, orang bodoh tidak

A wise man changes his mind, a fool never

lingkungan membentuk seseorang; bergaul dengan orang bijak, jadi bijak; bergaul dengan orang bodoh, kena masalah; yang dicelup tinta menjadi hitam

people are formed by their surroundings; walk with the wise and become wise; associate with fools and get in trouble; that which is dyed with ink becomes black

berteman dengan orang bijak masa lalu lewat buku

by reading books you can count the wise philosophers of the past as friends

Tiga Orang Majus; Tiga Orang Bijak

Three Wise Men; Magi

orang bijak terdahulu

former men of wisdom and virtue

seseorang akan terpengaruh lingkungannya; bergaul dengan orang bijak, jadi bijak; bergaul dengan warna merah, ikut menjadi merah

people will take on the characteristics of those who surround them; spend time with the wise and you will become wise, but the friends of fools will suffer; when mixing with vermillion, one becomes red

gambar orang bijak zaman dahulu

Pictures of Ancient Wise Men

orang bijak menyimpan kemampuannya; jangan pamer kemampuan; orang pandai biasanya sedikit bicara

a wise man keeps some of his talents in reserve; one shouldn't show off; the person who knows most often says least; a skilled hawk hides its talons

bahkan orang bijak bisa keliru; cermin jernih pun tak memantulkan sisi belakangnya

even Homer nods; even a polished mirror conceals its reverse side