Bahasa Jepangnya “penarikan”

penarikan; pencabutan; penghentian

withdrawal; discontinuance; abandoning; dropping

penarikan; pencabutan

withdrawal; retraction; revocation; repeal

pemindahan; pembongkaran; penarikan

removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)

penarikan; mendorong (pertumbuhan ekonomi); penarikan dengan kendaraan

traction; driving (e.g. economic growth); towing; hauling

penyingkiran; penarikan; pergeseran

exclusion; retraction; displacement

penarikan

dragging

pendebitan; menjatuhkan lawan; penarikan; tarikan jatuh depan

debit; pulling (one's opponent) down; withdrawal; frontal pull-down

penarikan uang; pembayaran; penanaman modal

withdrawal (of money); payment; contribution; investment

tagihan tambahan; penarikan tambahan

supplementary charge; additional collection

pemakzulan lewat petisi dan pemungutan suara; penarikan produk cacat

recall (of an elected official); recall (of a defective product); removal of an elected official from office though a petition and popular vote

mundur; penarikan diri; pengunduran diri

retreat; withdrawal; retirement

pemungutan pajak; penarikan pajak

tax collection; taxation

pengambilan; kepergian; penerimaan; penarikan diri

taking; leaving; accepting; departure

penarikan diri (dari pasar); penarikan mundur (pasukan)

evacuation; withdrawal; revocation; repeal

penarikan pasukan

withdrawal of troops

pembongkaran; penarikan pasukan; pelepasan; mundur

removal (of a building, equipment, etc.); withdrawal (of troops); dismantling (e.g. a tent); pulling out

penarikan akar; ekstraksi akar

extraction of roots; evolution

pembuatan kawat; penarikan kawat

wiremaking; wiredrawing

fungsi panggilan balik; penarikan produk cacat

callback; recall (of defective products)

penarikan dana besar-besaran

run (on a bank)

penarikan pasukan

troop withdrawal

pemulihan; pembatalan; penarikan kembali

recovery; undoing; recall

penarikan diri dari pasar

pulling out of a market; withdrawing from a market

hak penarikan khusus; SDR

special drawing right; SDR

pegas tarik-mundur; pemulihan; mundur; pengembalian

pull-back spring (toy cars, etc.); restoration (to previous state); retreat; return

penarikan buluh (manufaktur); penyok

reed drawing-in (manuf.); denting

hak penarikan khusus; SDR

special drawing rights; SDR

seluruh armada mundur; penarikan seluruh kapal

All ships retreat (military command); complete ship withdrawal

penandaan; penarikan garis; penggoresan logam

marking (off); laying out; scribing (metalwork)

menyepi; retret rohani; penarikan diri; mengasingkan diri

retreat (e.g. from life); retreat (religious, spiritual); withdrawal; seclusion

pemasangan; penarikan dana serentak; instalasi; rush bank

installation; run (on a bank); mounting; bank run

penurunan; penarikan kesimpulan

derivation; drawing (a conclusion)

penarikan total; mundur sepenuhnya

total (full-scale) withdrawal; complete pullout (pullback)

pemanggilan pulang; pemanggilan kembali; penarikan pulang

recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)

penarikan akar kuadrat

extraction of square root

bangku pemain kabuki; penarikan pasukan serentak; membalas tembakan panah dengan panah

bench used by kabuki actors during performance; for enemies and allies to pull back their troops at the same time; responding to enemy arrow fire with arrow fire

merekrut dari perusahaan lain; ganti kostum cepat dalam kabuki; penarikan kawat, pipa, atau pelat logam; pembajakan tenaga kerja

hiring from another company; quick costume change in kabuki (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate); recruitment

penarikan tunai

cash withdrawal

pemungutan pajak yang menindas; penarikan pajak berlebihan

oppressive exaction (of taxes, etc.)

pencabutan total; penarikan sepenuhnya

complete revocation; total retraction