Kamus Jepang–Indonesia
Arti 撤回 (てっかい, tekkai) dalam Bahasa Indonesia
撤回 (てっかい, tekkai) artinya penarikan, pencabutan. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, kata benda yang dapat diikuti の.
撤回
てっかい
tekkai
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitifkata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
penarikan; pencabutan
withdrawal; retraction; revocation; repeal
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 撤回
- Cara baca
- てっかい
- Romaji
- tekkai
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: penarikan, pencabutan
Contoh kalimat
自民党は増税の法案を提出したが、猛烈な反対にあって撤回した。
Partai Demokrat Liberal mengajukan rancangan undang-undang untuk menaikkan pajak, tetapi menariknya kembali setelah menghadapi penentangan keras.(terjemahan otomatis)
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
回覧
かいらん · kairan
mengedarkan dokumen; mengirim bergiliran
circulation (esp. of documents); sending round
- N1
後回し
あとまわし · atomawashi
penundaan; pengunduran
putting off; postponing
- N2
回答
かいとう · kaitou
jawaban; balasan
reply; answer
- N1
上回る
うわまわる · uwamawaru
melampaui; melebihi
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
- N2
回り道
まわりみち · mawarimichi
jalan memutar; rute tidak langsung
detour; circuitous route; diversion
- N3
今回
こんかい · konkai
kali ini; sekarang
this time; now
- N3
回復
かいふく · kaifuku
pulih, sembuh, pemulihan
restoration; recovery (from an illness); recovery; recuperation
- N1
根回し
ねまわし · nemawashi
lobi pendahuluan sebelum keputusan
laying the groundwork; digging around the roots of a tree (before transplanting); behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process
- N1
回送
かいそう · kaisou
pengiriman; perjalanan tanpa penumpang; penerusan; kereta kembali ke stasiun
forwarding; deadheading (e.g. train); sending on; (train) returning to the station
- N2
回数
かいすう · kaisuu
jumlah kali; frekuensi; hitungan
number of times; frequency; count
- N1
身の回り
みのまわり · minomawari
barang pribadi; lingkungan sekitar; kehidupan sehari-hari
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
- N2
回数券
かいすうけん · kaisuuken
tiket paket / kupon beberapa kali; tiket bundel, terusan (dipakai berulang kali); tiket kupon (untuk beberapa kali naik)
coupon tickets; discount tickets; book of tickets
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.