Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pengakuan”
Bahasa Jepangnya pengakuan adalah 告白 (こくはく, kokuhaku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pengakuan”
- N1
告白
こくはく · kokuhaku
pengakuan; menyatakan cinta; pengakuan iman; pengakuan dosa
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); professing one's feelings (to someone one wants to go out with); profession (of faith); confession (of sins)
自白
じはく · jihaku
pengakuan; pengakuan bersalah
confession; admission
受容
じゅよう · juyou
penerimaan; pengakuan
reception
認知
にんち · ninchi
pengakuan; pengenalan; kognisi
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
申し立て
もうしたて · moushitate
pernyataan; pengakuan; tuduhan
statement; account (of something); declaration; allegation
認め
みとめ · mitome
persetujuan; stempel pribadi; penerimaan; cap pribadi
approval; private seal; acceptance; signet
認定
にんてい · nintei
pengesahan; sertifikasi; pengakuan
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement
自供
じきょう · jikyou
pengakuan
confession
表白
ひょうはく · hyouhaku
pengungkapan; pengakuan; pernyataan
expression; confession; utterance
レコグニション
rekogunishon
pengenalan; pengakuan
recognition
コンフェッション
konfesshon
pengakuan
confession
ゲロ
gero
muntah; pengakuan; sangat; memuntahkan
vomit; confessing; extremely; spew
コンヒサン
konhisan
pengakuan
confession
激白
げきはく · gekihaku
mengungkap rahasia; pengungkapan; pengakuan
candidly revealing (secrets); revelation; disclosure; confession
アクノリッジ
akunorijji
pengakuan
acknowledge
カムアウト
kamuauto
mengungkapkan identitas seksual atau gender; mengungkapkan rahasia; pengungkapan; pengumuman
coming out (disclosing one's sexual orientation or gender identity); revealing (e.g. something embarrassing); disclosure; announcement
打ち明け話
うちあけばなし · uchiakebanashi
pengakuan; obrolan rahasia; obrolan terus terang
confession; confidential talk; frank talk
自認
じにん · jinin
pengakuan; identifikasi diri; kesadaran diri
admission; self-identification; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement
アクレイム
akureimu
pujian; pengakuan
acclaim
認許
にんきょ · ninkyo
persetujuan; pengakuan; sertifikasi
consent; approval; recognition; certification
認容
にんよう · nin'you
pengakuan; penerimaan
acknowledgement; acknowledgment
高承
こうしょう · koushou
pengetahuan; pengakuan; kesadaran; persetujuan
knowledge; acknowledgement; awareness; compliance
信認
しんにん · shinnin
pengakuan; penerimaan
acknowledge; acceptance; admission
Kata yang artinya mengandung “pengakuan”
- N1
受け入れ
うけいれ · ukeire
penerimaan; penyambutan; pengakuan masuk
receiving; acceptance; reception; admission
- N1
公認
こうにん · kounin
pengakuan resmi; persetujuan resmi; pengesahan
official recognition; official approval; certification; authorization
市民権
しみんけん · shiminken
kewarganegaraan; penerimaan luas; hak sipil; pengakuan sosial
citizenship; widespread acceptance; civic rights; social recognition
鎌をかける
カマをかける · kamaokakeru
memancing pengakuan; menjebak dengan pertanyaan
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
無認識
むにんしき · muninshiki
tidak dikenali; ketiadaan pengakuan
unrecognized; unrecognised; lack of recognition
浮かばれる
うかばれる · ukabareru
beristirahat dengan tenang; mendapat pengakuan; berhasil dalam hidup
to rest in peace; to gain recognition; to attain eternal rest; to get on in the world
入力受理
にゅうりょくじゅり · nyuuryokujuri
pengakuan penerimaan
acknowledgment
肯定応答
こうていおうとう · kouteioutou
respons pengakuan; ACK
acknowledge; ACK
安堵
あんど · ando
lega; pengakuan hak kepemilikan tanah; hidup aman di balik tembok; ketenteraman
relief; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); living safely surrounded by walls; reassurance
信仰告白
しんこうこくはく · shinkoukokuhaku
pengakuan iman
profession of faith
入国管理法
にゅうこくかんりほう · nyuukokukanrihou
Undang-Undang Pengawasan Imigrasi dan Pengakuan Pengungsi
Immigration Control and Refugee Recognition Act
出入国管理及び難民認定法
しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほう · shutsunyuukokukanrioyobinanminninteihou
Undang-Undang Pengendalian Imigrasi dan Pengakuan Pengungsi
Immigration Control and Refugee Recognition Act
認定証
にんていしょう · ninteishou
sertifikat; surat pengakuan
certificate
認諾離婚
にんだくりこん · nindakurikon
perceraian berdasarkan pengakuan
divorce by admission
既得単位
きとくたんい · kitokutan'i
pengakuan kredit kuliah; kredit dari studi sebelumnya
advanced standing (in school or college); credit for prior studies
国家承認
こっかしょうにん · kokkashounin
pengakuan diplomatik negara
diplomatic recognition (of a country)
罪状認否
ざいじょうにんぴ · zaijouninpi
pemeriksaan dakwaan; pengakuan bersalah atau tidak bersalah
arraignment; plea (of guilty or not guilty)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.