Bahasa Jepangnya “setuju”

setuju

approval; agreement; support; favour

oke; tidak perlu; setuju; tidak dibutuhkan

OK; fine (without); okay; not needed

setuju; paham; merasa relate

agreement (with something someone has said); understanding; relatable feeling

setuju

to agree

persetujuan; ya; jawaban afirmatif; setuju

agreement; aye; affirmative; yes

setuju

to agree

tidak setuju; menentang, berlawanan

opposition; reverse; resistance; opposite

memahami / setuju

consent; understanding; agreement; satisfaction (e.g. with an explanation)

setuju, sependapat

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy

kepatutan; pro dan kontra; kelayakan; suara setuju dan tidak

propriety; pro and con; right and wrong; ayes and noes

pro dan kontra; setuju dan menolak

yes and no; for and against

sangat cocok; sangat setuju; melekat erat

perfectly matching; totally agreeing; concurring; sticking to

setuju sekali; benar sekali

this!; this is exactly right; this is so true; I agree

ikut saja dalam percakapan; menyamakan cerita; berpura-pura setuju; menyelaraskan cerita

to play along (during a conversation); to get one's stories straight; to pretend to agree; to make sure one's stories match up

kan?; setuju, kan?; sudah kuduga!; nah, begitu

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

setuju atau menolak

for or against

tepat seperti itu; jalan itu; benar sekali; saya setuju

just like that; that street; quite so; I agree

suara setuju; suara ya; suara afirmatif

affirmative vote; yes vote; aye

menentang keras; sangat tidak setuju

violently disagreeing; strongly opposing; setting one's heart against

permisi!; kan?; setuju, bukan?

excuse me! (when calling out to someone); right?; don't you agree?

memandang dingin; memandang dengan tidak setuju; memandang dengan tidak suka

looking coldly on; looking upon disapprovingly; frowning on

koreksi akhir diserahkan ke percetakan; setuju dengan koreksi

leaving the remaining corrections up to the printer after having finished proofreading; OK with corrections

sepertinya; kan?; kurasa; setuju, bukan?

seems; right?; I think; don't you agree?

mengangguk setuju; mengangguk sambil terkantuk-kantuk; mendadak meninggal; pekat

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.)

sangat setuju

I strongly agree

sepertinya; kan?; kurasa; setuju, bukan?

seems; right?; I think; don't you agree?

mengambil suara setuju dan tidak setuju

to take the ayes and noes

setuju!; benar sekali!

hear, hear!; that's right!

setuju sepenuhnya; sangat setuju

complete agreement

penurut yang selalu setuju

yes-man

kan?; menurutmu?; setuju, kan?

right?; don't you think?; don't you agree?

memang begitu; saya setuju, memang begitu

indeed, it is so; I concur, it is so

koreksi akhir diserahkan kepada percetakan; setuju dengan koreksi

leaving the remaining corrections up to the printer after having finished proofreading; OK with corrections

ada atau tidak ada; setuju atau menolak; kehadiran atau ketiadaan; ya atau tidak

existence or nonexistence; consent or refusal; presence or absence; yes or no

seperti yang Anda katakan; saya sepenuhnya setuju

as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree

bagus!; hebat!; setuju!

way to go!; attaboy!; hear, hear!

mengangguk setuju

to nod in agreement; to nod in assent

menggelengkan kepala; tidak setuju; menolak; berkata tidak

to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no