Bahasa Jepangnya “tahu”

kan?; hei; tahu; ya?

right?; hey; you know; will you?

tahu

tofu; bean curd; beancurd

dinding plester putih; tahu; kembang tahu

white plaster wall; tofu; bean curd

tahu

tofu

peralatan rumah tangga putih; garam; peralatan listrik besar; tahu

white goods; salt; large household electrical appliances; tofu

tak tahu malu

shameless

otot; vena; serat; garis

muscle; vein; fiber; line

tidak tahu malu / lancang

impudent; shameless; brazen; cheeky

tidak tahu malu / kurang ajar; tidak tahu malu / tebal muka

impudent; shameless; brazen; forward

tahu (bentuk hormat)

knowing; (an) acquaintance; being aware (of)

gelap; muram; tidak tahu tentang

dark; depressed; dark (in colour); ill-boding

rasa ingin tahu iseng; keingintahuan aneh; selera unik

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

memeriksa, menyelidiki; mencari tahu, memeriksa; menyelidiki / mencari

to examine; to look up; to investigate; to check up

kebingungan; tidak tahu harus berbuat apa; kebingungan, kikuk

confused; flustered; at a loss

kebutaan; buta huruf; ketidaktahuan; orang buta

blindness; illiteracy; ignorance; blind person

pengetahuan umum; memberi tahu secara luas

common knowledge; being well-known; making (something) well-known

membedakan; memahami tata krama; mencermati; tahu diri

to discern (e.g. right from wrong); to know (manners, one's place, etc.); to discriminate; to understand

tidak tahu berterima kasih

ungrateful

menggoreng dengan minyak banyak; tahu goreng tipis; makanan goreng

deep-frying; abura-age; deep-fried food; thin deep-fried slices of tofu

rubah; orang licik; mi dengan tahu goreng; cokelat muda

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown

mengumumkan; memberi tahu; menjatuhkan vonis

to announce; to tell; to sentence; to order

dengan mengorek-ngorek; dengan rasa ingin tahu; terus-menerus

inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly

berpura-pura tidak tahu; berlagak bodoh; pikun; berlagak polos

to play dumb; to play the fool; to be in one's dotage; to feign ignorance

suka ikut campur; orang yang suka ikut campur; terlalu ingin tahu; orang usil

meddling; meddler; meddlesomeness; buttinsky

meninggal dunia; kematian; menyerah; kebingungan

passing on to the next life; death; giving up a struggle; being at one's wits' end

satu lembar buku Jepang; satu blok tahu; satu benda panjang dan ramping; satu cho (satuan jarak)

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m)

seperti yang Anda tahu; seperti diketahui

as you know; as we know

rasa ingin tahu; keingintahuan

curiosity; inquisitiveness

tidak tahu adat; tidak masuk akal; tidak punya akal sehat

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality

dewa panen Inari; kuil Inari; rubah; tahu goreng

Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes)

tanpa disadari; tanpa diketahui; tahu-tahu

before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing

berpura-pura tidak tahu; sikap acuh tak acuh; mengabaikan; ketidakpedulian

feigned ignorance; unconcerned air; pretending not to know; indifference

aktif; penuh energi; bersemangat; besar (selera, rasa ingin tahu)

lively; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); vigorous; brimming with

tak tahu malu; orang tak tahu malu

shameless; shameless person

satuan lembar buku; satuan pot tahu; bilangan genap; chō (satuan panjang, sekitar 109,09 m)

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

hidangan rebusan ikan, tahu, dan sayuran

dish of fish (meat, etc.), tofu, vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce

pelayan samurai; pendekar zaman Edo; tahu potong dadu; layang-layang berbentuk pelayan Edo

servant (esp. a samurai's attendant); chivalrous man (Edo period); cubed tofu (often served cold); kite shaped like an Edo-period footman

ikut campur; usil; terlalu ingin tahu

meddling; meddlesomeness; nosiness; interference

melaporkan; membalas; memberi tahu; mengembalikan

to report; to repay; to inform; to return

memberi tahu; menandakan; mengumumkan; menunjukkan

to tell; to indicate; to inform; to signal