Bahasa Jepangnya “tidak mencolok”

tenang; mapan; tidak mencolok; kalem

calm; settled; unobtrusive; composed

tidak mencolok; kurang menonjol

inconspicuous; unobtrusive; low-profile

kusam; tidak menonjol; suram; tidak mencolok

to be dark; to be unassuming; to be dull; to be inconspicuous

ringkas; sederhana; bersahaja; singkat

concise; humble; modest; brief

sederhana / tidak mencolok

plain; reserved (behaviour, attitude, etc.); quite; simple

memakai masker demi menjaga perasaan orang lain; memakai masker agar tidak mencolok

wearing a face mask solely to avoid upsetting others (during the COVID-19 pandemic); wearing a mask to not stand out

hidung yang tidak mencolok; hidung yang biasa saja

unobtrusive nose; unpeculiar nose

menyembunyikan; merendahkan suara; bersikap tenang dan tidak mencolok; menutupi

to hide; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous; to conceal