Arti からして (karashite) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   bahkan; mulai dari

   even; for starters

2. 2.
   ungkapan terjemahan otomatis

   jadi; oleh karena itu

   so; therefore

   Catatan: emphatic form of から

3. 3.
   ungkapan terjemahan otomatis

   dilihat dari; berdasarkan

   judging from; based on

4. 4.
   ungkapan terjemahan otomatis

   karena; dari

   since; from

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

からして

Romaji

karashite

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: bahkan, mulai dari, jadi, oleh karena itu, dilihat dari, berdasarkan

Contoh kalimat

• 彼(かれ)らの顔(かお)つきからして、まあ失敗(しっぱい)したのでしょう。

  From the way they look, I would say that they failed.

  Tatoeba #98532

• この証拠(しょうこ)からして当然(とうぜん)彼女(かのじょ)は無実(むじつ)だということになる。

  It follows from this evidence that she is innocent.

  Tatoeba #221118

• その結論(けつろん)からして家(いえ)は２つのグループに分(わ)けられるのであった。

  From that conclusion the family could be divided into two groups.

  Tatoeba #211106

• 「おかしいよね。予定(よてい)では今頃(いまごろ)みんなＵＦＯを目撃(もくげき)して、一丸(いちがん)となって研究(けんきゅう)してるはずだったんだけどさ」「目撃(もくげき)からしてアリエネー」

  "Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."

  Tatoeba #77045

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.