Arti にかけて (nikakete) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   hingga; selama; sekitar

   till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on

2. 2.
   ungkapan terjemahan otomatis

   mengenai; dalam bidang

   concerning (an area of expertise)

3. 3.
   ungkapan terjemahan otomatis

   bersumpah demi

   swearing by (one's sword, God, etc.)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

にかけて

Romaji

nikakete

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: hingga, selama, sekitar, mengenai, dalam bidang, bersumpah demi

Contoh kalimat

• 神(かみ)にかけて真実(しんじつ)を語(かた)る事(こと)を誓(ちか)う。

  Saya bersumpah demi Tuhan akan mengatakan yang sebenarnya.(terjemahan otomatis)

  I swear by God that I will speak the truth.

  Tatoeba #144935

• このため、今夜(こんや)から明日(あした)にかけて全般(ぜんぱん)に曇(くも)りや雨(あめ)の天気(てんき)でしょう。

  Karena itu, mulai malam ini hingga besok, cuaca umumnya akan berawan atau hujan.(terjemahan otomatis)

  Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.

  Tatoeba #393788 oleh blay_paul

• 私(わたし)は週末(しゅうまつ)にかけて伊豆(いず)へ行(い)くつもりだ。

  Saya berniat pergi ke Izu selama akhir pekan.(terjemahan otomatis)

  I'm going to Izu over the weekend.

  Tatoeba #156027

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.