Arti ぶつくさ (butsukusa) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata keterangan terjemahan otomatis

   menggerutu; bergumam; mengeluh

   moaning; muttering; complaining

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

ぶつくさ

Romaji

butsukusa

Kelas kata

kata keterangan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: menggerutu, bergumam, mengeluh

Contoh kalimat

• いつまでもぶつくさ言(い)っているのは君(きみ)の勝手(かって)だけどね、それじゃあ事態(じたい)は何一(なにひと)つ変(か)わらないよ。

  Kamu boleh mengomel terus sesukamu, tapi itu tidak akan mengubah keadaan sedikit pun.(terjemahan otomatis)

  You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.

  Tatoeba #228784 oleh bunbuku

• ぶつくさ言(い)ったところでしょうがない。

  Menggerutu juga tidak ada gunanya.(terjemahan otomatis)

  Complaining won't change anything.

  Tatoeba #2315829 oleh tommy_san

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.