Arti 一夜 (いちや, ichiya) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata bendakata keterangan terjemahan otomatis

   semalam; sepanjang malam; semalaman

   one night; all night; overnight; one evening

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

一夜

Cara baca

いちや、ひとや、ひとよ

Romaji

ichiya

Kelas kata

kata benda, kata keterangan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: semalam, sepanjang malam, semalaman

Contoh kalimat

• 彼(かれ)らは海岸(かいがん)で一夜(いちや)を明(あ)かした。

  Mereka bermalam di pantai.(terjemahan otomatis)

  They spent the night on the beach.

  Tatoeba #97415

• 山小屋(やまごや)で一夜(いちや)を明(あ)かした。

  Aku menghabiskan semalam di pondok gunung.(terjemahan otomatis)

  We spent a night at the mountain hut.

  Tatoeba #169395

• 旅行(りょこう)者(しゃ)は一夜(いちや)の宿(やど)を求(もと)めた。

  Wisatawan itu meminta tempat menginap untuk semalam.(terjemahan otomatis)

  The tourist asked for lodging for the night.

  Tatoeba #78137 oleh mookeee

• 彼(かれ)は寝(ね)ずに一夜(いちや)を明(あ)かした。

  Dia begadang semalaman.(terjemahan otomatis)

  He sat up all night.

  Tatoeba #103877 oleh small_snow

• 彼(かれ)らは不安(ふあん)な一夜(いちや)を過(す)ごした。

  Mereka melewati malam yang penuh kecemasan.(terjemahan otomatis)

  They passed an uneasy night.

  Tatoeba #96222 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.