Kamus Jepang–Indonesia
Arti 付き添う (つきそう, tsukisou) dalam Bahasa Indonesia
付き添う
つきそう
tsukisou
付き添う (つきそう, tsukisou) artinya mendampingi, menemani, mengawal. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
mendampingi; menemani; mengawal
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 付き添う、付添う
- Cara baca
- つきそう
- Romaji
- tsukisou
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mendampingi,menemani,mengawal
彼は叔母に付き添われていた。
He was accompanied by his aunt.
彼女に付き添う人がいない。
She has no one to wait on her.
彼女は病気の主人に付き添った。
She attended on her sick husband.
その少年は両親に付き添われてきた。
The boy was accompanied by his parents.
その子は両親に付き添われて行った。
The boy was accompanied by his parents.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
結びつく
むすびつく · musubitsuku
berhubungan; mengakibatkan; terkait; berujung pada
to be related; to result in; to be connected; to lead to
- N3
付加
ふか · fuka
penambahan; lampiran
addition; annexation; appendage
- N1
くっ付ける
くっつける · kuttsukeru
menempelkan; meletakkan berdampingan; menjodohkan; merekatkan
to attach; to place together; to make (someone) get married; to stick together
- N1
落ち着き
おちつき · ochitsuki
ketenangan; kestabilan; keteguhan hati; kemantapan
calmness; stability; composure; steadiness
- N1
結びつき
むすびつき · musubitsuki
hubungan; keterkaitan
connection; relation
- N1
嘘つき
うそつき · usotsuki
pembohong
liar; lying; fibber
- N4
見つかる
みつかる · mitsukaru
[kunci] ketemu, ditemukan
to be found; to be discovered
- N4
付ける
つける · tsukeru
memasang; mengoles; menyalakan; mencatat; membubuhi [kecap asin Jepang]; memberi tanda [lingkaran]; memakai; mengenakan
to attach; to furnish (a house with); to wear; to keep a diary
- N1
顔つき
かおつき · kaotsuki
raut wajah
(outward) looks; features; face; countenance
- N1
思いつき
おもいつき · omoitsuki
ide; rencana; cetusan hati
idea; plan; fancy; impulse
- N1
受け付ける
うけつける · uketsukeru
menerima (pendaftaran)
to accept; to (be able to) take (food, medicine, etc.); to be affected by; to receive (an application)
- N2
片付く
かたづく · katazuku
menjadi rapi; terselesaikan; selesai; dinikahkan
to be put in order; to be disposed of; to be finished; to be married (off)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.