Arti 傍 (はた, hata) dalam Bahasa Indonesia

melihat dari samping; melihat ke samping

looking from the side; looking aside

di samping; sambil

side; while (doing); edge; in addition to

dekat; segera setelah; sisi; sekitar

(place) near by; as soon as; (place) close by; right after

menghadiri sidang sebagai pendengar; mendengarkan (sidang/rapat) sebagai penonton

listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing

berpangku tangan, menonton saja

looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator

peran pendukung; peran kecil

supporting role (actor); minor role

penyadapan; intersepsi

interception; monitoring; tapping

sekalian; sekaligus

incidentally; at the same time

subjudul

subtitle (e.g. of a book)

girus parahipokampal

parahippocampal gyrus

hal-hal yang terdengar sepintas

things overheard

asteroid dekat Bumi

near-Earth asteroid; NEA