Kamus Jepang–Indonesia
Arti 刻 (こく, koku) dalam Bahasa Indonesia
刻 (こく, koku) artinya jangka waktu sekitar dua jam, ukiran, pahatan, irisan. Kelas kata: kata benda.
刻
こく
koku
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
jangka waktu sekitar dua jam
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)
istilah sejarah - 2. kata benda terjemahan otomatis
ukiran; pahatan; irisan
carving; engraving; cutting; mincing
Hanya untuk tulisan 刻
- 3. kata benda terjemahan otomatis
kemenangan
victory
Hanya untuk tulisan 剋
- 4. kata benda terjemahan otomatis
kekejaman; kekerasan
strictness; cruelty
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 刻、剋
- Cara baca
- こく
- Romaji
- koku
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: ukiran, pahatan, irisan, kemenangan, kekejaman, kekerasan
Contoh kalimat
次の刻まで待ちましょう。
Mari menunggu sampai waktu berikutnya.
Let’s wait until the next period.
contoh buatan AI
石に模様を刻む。
Mengukir pola pada batu.
Carve a pattern into stone.
contoh buatan AI
試合で勝利を刻んだ。
Mencatat kemenangan dalam pertandingan.
They scored a victory in the match.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
遅刻
ちこく · chikoku
masuk/datang terlambat; telat, keterlambatan; terlambat
lateness; tardiness; arriving late
- N2
彫刻
ちょうこく · choukoku
seni pahat, patung
carving; engraving; sculpture
- N1
時刻表
じこくひょう · jikokuhyou
jadwal; jadwal keberangkatan kereta; jadwal waktu
timetable; schedule
- N5
先
さっき · sakki
tadi
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
- N5
時
とき · toki
waktu, saat
time; occasion; chance; the times
- N3
時刻
じこく · jikoku
waktu / jam
time; favourable time; (the) hour; opportunity
- N1
刻々
ギザギザ · gizagiza
takik; bertakik; gerigi; bergerigi
notches; notched; serration; serrated
- N2
刻む
きざむ · kizamu
mengukir / mencatat
to mince; to carve; to tick away (time); to etch (into one's mind)
- N1
残酷
ざんこく · zankoku
kejam, sadis
cruel; brutal; ruthless; merciless
- N4
深刻
しんこく · shinkoku
serius
serious; severe; grave; acute
刻一刻
こくいっこく · kokuikkoku
detik demi detik; jam demi jam
moment by moment; hour by hour
開始時刻
かいしじこく · kaishijikoku
waktu mulai
starting time
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.