Kamus Jepang–Indonesia
Arti 嘴を挟む (くちばしをはさむ, kuchibashiohasamu) dalam Bahasa Indonesia
嘴を挟む
くちばしをはさむ
kuchibashiohasamu
嘴を挟む (くちばしをはさむ, kuchibashiohasamu) artinya ikut campur, mencampuri urusan orang, menyela. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
ikut campur; mencampuri urusan orang; menyela
to stick one's nose into (someone else's business); to meddle; to interfere; to butt in
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 嘴を挟む、くちばしを挟む、嘴をはさむ
- Cara baca
- くちばしをはさむ、くちばしをさしはさむ
- Romaji
- kuchibashiohasamu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: ikut campur,mencampuri urusan orang,menyela
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
挟まる
はさまる · hasamaru
terselip di antara; terjepit
to get between; to be caught in
- N2
挟む
はさむ · hasamu
menjepit di antara; menyisipkan; menjepit; mengapit
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to put between; to catch (e.g. a finger in a door); to insert (e.g. a break into proceedings)
- N5
嘴
くちばし · kuchibashi
sumpit
beak; bill
挟み撃ち
はさみうち · hasamiuchi
serangan dari dua sisi; gerakan menjepit
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
- N1
挟み
はさみ · hasami
jepitan; capit
clip; pincer
- N2
差し挟む
さしはさむ · sashihasamu
menyisipkan; menyela; menyimpan keraguan; menyisipkan ucapan
to insert; to interrupt; to harbor (e.g. doubts); to slip in a word
嘴黒鶲
はしぐろひたき · hashigurohitaki
wheatear utara
northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
嘴太機織
はしぶとはたおり · hashibutohataori
burung manyar paruh tebal
grosbeak weaver (Amblyospiza albifrons)
黄嘴鶸
きばしひわ · kibashihiwa
burung finch paruh kuning
twite (species of finch, Carduelis flavirostris)
脇侍
わきじ · wakiji
arca pendamping di sisi Buddha
flanking image (e.g. in a Buddha triad)
小嘴フラミンゴ
こばしフラミンゴ · kobashifuramingo
flamingo James; flamingo Puna
James's flamingo (Phoenicoparrus jamesi); Puna flamingo
氷挟み
こおりばさみ · kooribasami
penjepit es
ice tongs
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.