Kamus Jepang–Indonesia
Arti 失墜 (しっつい, shittsui) dalam Bahasa Indonesia
失墜 (しっつい, shittsui) artinya kejatuhan martabat, kemerosotan, hilangnya kepercayaan. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif.
失墜
しっつい
shittsui
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitifintransitif terjemahan otomatis
kejatuhan martabat; kemerosotan; hilangnya kepercayaan
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 失墜
- Cara baca
- しっつい
- Romaji
- shittsui
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: kejatuhan martabat, kemerosotan, hilangnya kepercayaan
Contoh kalimat
どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。
Apa pun alasannya, menggagalkan perdagangan yang akhirnya berhasil kita jalankan adalah kesalahan besar.(terjemahan otomatis)
Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
墜落
ついらく · tsuiraku
jatuh (pesawat)
fall; crash (of an aircraft)
- N1
損失
そんしつ · sonshitsu
kerugian
loss (of assets, profit, etc.)
- N1
失脚
しっきゃく · shikkyaku
jatuh dari jabatan
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power)
- N4
落とす
おとす · otosu
menjatuhkan, kehilangan
to drop; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to lose (a match); to lower (e.g. shoulders or voice)
- N2
失恋
しつれん · shitsuren
patah hati; cinta bertepuk sebelah tangan
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
- N4
落ちる
おちる · ochiru
[barang] jatuh; gagal ujian; jatuh
to fall; to set (of the sun or moon); to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to be inferior (to)
- N4
失敗
しっぱい · shippai
mengalami kegagalan (dalam ujian); kegagalan, gagal
failure; mistake; blunder
- N4
失礼
しつれい · shitsurei
tidak sopan, kurang ajar; permisi
discourtesy; excuse me; to leave; to be rude
- N3
失業
しつぎょう · shitsugyou
kehilangan pekerjaan / menganggur; pengangguran
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
- N2
過失
かしつ · kashitsu
kecelakaan akibat kelalaian; cacat; kesalahan; kekurangan
accident (caused by negligence); fault; error; defect
- N2
失礼しました
しつれいしました · shitsureishimashita
maaf; permisi
my apologies; I'm sorry; excuse me
- N3
失望
しつぼう · shitsubou
putus harapan, kecewa; kekecewaan
disappointment; despair
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.