Kamus Jepang–Indonesia
Arti 思いを込める (おもいをこめる, omoiokomeru) dalam Bahasa Indonesia
思いを込める
おもいをこめる
omoiokomeru
思いを込める (おもいをこめる, omoiokomeru) artinya menunjukkan kasih sayang, mengungkapkan cinta. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
- 1.
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 思いを込める
- Cara baca
- おもいをこめる
- Romaji
- omoiokomeru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menunjukkan kasih sayang,mengungkapkan cinta
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
不思議
ふしぎ · fushigi
aneh / misterius
wonderful; strangely enough; marvelous; oddly enough
- N1
込める
こめる · komeru
mengisi (senapan); mencurahkan; memasukkan; menyelimuti
to load (a gun, etc.); to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over
- N1
割り込む
わりこむ · warikomu
menyerobot; menyela
to cut into (a line, conversation, etc.); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to wedge; to force oneself into (e.g. a crowd)
- N4
思い出す
おもいだす · omoidasu
teringat; teringat kembali
to recall; to remember; to recollect
- N1
押し込む
おしこむ · oshikomu
menjejalkan, mendorong masuk
to push into; to break in; to cram into; to burgle
- N1
思いつき
おもいつき · omoitsuki
ide; rencana; cetusan hati
idea; plan; fancy; impulse
- N5
思い
おもい · omoi
perasaan, pikiran
thought; imagination; desire; love
- N4
思う
おもう · omou
berpikir, kira; berpikir, merasa
to think; to think (of doing); to judge; to imagine
- N1
打ち込む
うちこむ · uchikomu
menancapkan; tekun mendalami
to drive in (a nail, stake, etc.); to hit (a ball, etc.); to fire into; to input (data)
- N1
思考
しこう · shikou
pikiran; pertimbangan; pemikiran
thought; consideration; thinking
- N3
人ごみ
ひとごみ · hitogomi
kerumunan orang
crowd of people
- N3
思想
しそう · shisou
pemikiran; gagasan; ideologi
thought; idea; ideology
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.